Transcripción de grandes volúmenes de datos médicos con un plazo de entrega de 24 horas

Un importante proveedor estadounidense de servicios médicos y de seguros necesitaba sustituir a un socio de transcripción de datos cuyo rendimiento era deficiente, sin interrumpir la evaluación de solicitudes de cobertura urgentes. Necesitaban un proveedor que pudiera procesar grandes volúmenes, plazos de entrega de 24 horas, una calidad homogénea y escalabilidad. Cómo lo hicimos.

 


Acerca del cliente
El cliente es un proveedor de servicios médicos y de seguros con sede en EE. UU. que requiere la transcripción de grandes volúmenes de documentos médicos para agilizar sus procesos de evaluación y revisión de casos urgentes.

Dado que opera en varios estados, la organización depende de la recepción de transcripciones precisas y con un formato homogéneo dentro de estrictos plazos diarios.

El reto

Optimizar la transcripción de datos sin interrumpir las evaluaciones médicas urgentes

Este cliente procesa documentos médicos que se incorporan directamente a las evaluaciones sujetas a plazos fijos. Cualquier retraso en la entrega de una transcripción paraliza de inmediato dicho proceso de evaluación. Ya sea un término clínico mal interpretado, una estructura de documento que no se ajuste al sistema de procesamiento posterior o una inconsistencia de formato que exija una corrección manual, cada fallo sale a la luz en el peor momento posible: cuando la gestión del caso ya está en curso.

Su proveedor anterior no había logrado cumplir con las expectativas ni en términos de calidad ni de costes. Sin embargo, cambiar de proveedor en mitad del proceso conlleva sus propios riesgos: un nuevo socio debe integrarse rápidamente, asimilar la terminología médica y los criterios de documentación, y ofrecer un rendimiento fiable desde el primer archivo.
El volumen de trabajo lo complica todo. La recepción diaria de datos fluctúa, y un socio que gestiona volúmenes medios sin problemas puede colapsar cuando la demanda se dispara. Es precisamente en ese momento cuando una transcripción tardía o inexacta causa el mayor perjuicio operativo. Por ello, contar con una garantía de entrega de 24 horas es vital para mantener las operaciones en marcha.

doctor on tablet during clinical research study

«En la transcripción médica de gran volumen, los fallos de calidad no se pueden contener, sino que se propagan en cascada por todo el proceso posterior de evaluación. El esfuerzo que dedicamos a desarrollar la guía de estilo a medida y el marco de control de calidad no supuso una carga superflua, sino que fue precisamente lo que hizo posible una transición fluida desde el primer día».

 

Jennifer Nacinelli, responsable del Programa de Datos de IA, Acolad

Potencia tus modelos de IA con datos multilingües precisos y estructurados, adaptados a tus requisitos de implantación

Acolad suministra conjuntos de datos específicos, precisos y fiables para garantizar el máximo rendimiento de los modelos de IA y aprendizaje automático.

square-60
La solución

Transcripción de datos escalable con un marco de calidad adaptado a las altas exigencias del sector médico

Acolad constituyó un equipo específico de transcriptores médicos experimentados, respaldado por un equipo interno de control de calidad dimensionado para adaptarse con total flexibilidad a las fluctuaciones diarias en la carga de trabajo. La base del proyecto fue una guía de estilo a medida desarrollada específicamente para este contrato, centrada en:

  • La terminología estandarizada en todos los tipos de documentos médicos incluidos en el alcance.

  • La homogeneidad en el formato y la estructura de los documentos, adaptada a los requisitos de los sistemas de procesamiento posterior.

  • Un punto de referencia único para la resolución de casos excepcionales, eliminando así las inconsistencias que habían generado fricciones con el proveedor anterior.

La producción sigue un flujo de trabajo estructurado en tres etapas: transcripción, revisión de calidad y entrega final. Gracias al uso de herramientas de plataforma exclusivas, bases de datos terminológicas y automatizaciones de formato, se garantiza la eficiencia de cada etapa a gran volumen.

El equipo interno de control de calidad del cliente destacó este marco de calidad como un claro diferenciador frente a su anterior proveedor.

Resultados clave

24 horas

Plazos de entrega garantizados, independientemenet del volumen

3 etapas

Proceso de control de calidad en 3 etapas para garantizar la máxima calidad.

Multiestatal

Se logró la expansión a nuevos estados de EE. UU.

El resultado

Una operación de transcripción de datos fiable y escalable desde el primer día.

El plazo de entrega de 24 horas se ha cumplido de forma sistemática en todos los volúmenes desde el inicio del proyecto.

Asimismo, la guía de estilo resolvió las inconsistencias de formato que antes exigían correcciones manuales.

Por último, el equipo interno de control de calidad del cliente transmitió una valoración muy positiva, citando específicamente este marco de calidad a medida como el factor clave para que la transición desde el proveedor anterior fuera completamente fluida.

 

freelancer-avatars-centered 1

¿Buscas una transcripción de datos fiable a gran escala?