Analyse van uw behoeften
Per sector zijn gespecialiseerde teams beschikbaar
Snelle inbehandelingname
Implementatie van processen die op uw vertaalbehoeften zijn afgestemd
Transparante prijzen
U ontvangt zo snel mogelijk een duidelijke en nauwkeurige offerte
Meer inzicht in de kosten van een vertaaldienst
Heeft u een taaldienst nodig en weet u niet welk budget u daarvoor moet uittrekken? Ontdek hoe de prijzen worden vastgesteld afhankelijk van de specifieke kenmerken van uw project.
De complexiteit van uw professionele documenten
Gebruiksaanwijzingen van medische apparatuur, juridische documenten of IT-handleidingen zijn complexe technische documenten die moeilijk te vertalen zijn. Bij het kiezen van een vertaler voor uw sector is beheersing van vakterminologie dan ook een doorslaggevende factor. Hoe specifieker de inhoud, hoe moeilijker de vertaler met de juiste competenties te vinden is. Om de verwachte kwaliteit te kunnen leveren, selecteren we alleen deskundige vertalers die aan uw eisen tegemoetkomen. Daarom geldt voor een technische vertaling ook een andere prijs dan voor een vertaling van een eenvoudige tekst over een algemeen onderwerp.
Het belang van volume en levertijd
De prijs varieert afhankelijk van de projectomvang en het te vertalen woordaantal. Als de aanvraag dringend is, zijn er meer vertalers nodig die op het juiste moment beschikbaar moeten zijn. Wij garanderen voor elke opdracht een uitstekende kwaliteit, ongeacht de levertermijn. De vertaler moet dus al zijn tijd aan uw project kunnen wijden. Het volume en de deadline hebben invloed op de prijs. Wanneer het een terugkerende opdracht betreft, geldt in bepaalde gevallen een voordeeltarief.
Heeft u een vertaling nodig?
Wij geven u snel antwoord!
Optimalisatie door technologie
Om het vertaalproces te vergemakkelijken en de doorlooptijd te verkorten, kan het nuttig zijn om technologische hulpmiddelen te gebruiken. Afhankelijk van het soort project kan Acolad voorstellen om gebruik te maken van technologie, zoals een vertaalgeheugen, om terugkerende woorden of zinnen te herkennen. Op die manier kunnen uw vertalingen worden geoptimaliseerd en kan op de lange termijn op de projectkosten worden bespaard.
De keuze van een talencombinatie
Acolad beschikt over 300 talenparen en kan daarmee aan al uw taalbehoeften voldoen. Engels, Chinees, Spaans of Duits zijn veelgevraagde talen, maar wij vertalen ook in minder gangbare talen als Sloveens of Thai. De prijs kan verschillen per talencombinatie. Veel voorkomende talen zijn minder duur dan een ongebruikelijke combinatie, waarvoor minder vertalers beschikbaar zijn.
