Technische documenten voor internationale doelgroepen
Jouw klanten willen duidelijke, correcte en gemakkelijk te begrijpen informatie over jouw producten en diensten in hun eigen taal. Wil jij graag internationaal verkopen? De taalexperts van Acolad vertalen en lokaliseren enkel in hun moedertaal en beschikken steeds over uitgebreide ervaring met de sector. Dit zorgt ervoor dat jouw content 100% accuraat is en begrijpbaar in elke taal.
Expertise
Gespecialiseerde technische taalkundigen zorgen voor eersteklasdiensten en vertalen naar hun moedertaal.
Doel
Onze technische vertaaldiensten worden steeds individueel afgestemd op jouw content.
Aandacht voor detail
Het resultaat zijn kwalitatief hoogstaande documenten die jouw producten en diensten, bijv. software, presenteren.
Technische vertalingen die zijn gericht op het juiste publiek
De huidige sectoren, zoals energie, werktuigkunde, computerwetenschap, software-engineering, biowetenschappen, automobiel enz., hebben te maken met vrij complexe documenten. Sommige documenten, zoals patenten, rapporten en specificaties, zijn bestemd voor professionals uit de sector, terwijl andere documenten dan weer zijn bestemd voor eindgebruikers met een beperkte technische kennis. Acolad staat jou bij om jouw documentatie af te stemmen op jouw doelpubliek.
Sectorspecifieke vertaaldiensten
Van software tot engineering, de vertaaldiensten van Acolad zijn perfect aangepast aan jouw content. Onze taalkundigen zijn specialisten op hun respectieve technologiegebieden, hebben veel ervaring met de juiste terminologie en voeren alle nodige research uit met het oog op kwalitatief hoogstaande documenten. De resultaten zijn accuraat en duidelijk zodat jouw klanten jouw tools en producten veilig kunnen gebruiken.
Neem contact op met een technische vertaler
Heb jij hulp nodig met een technisch vertaalproject? Wij zijn er voor jou!