Acolad
Ordina ora Contattaci
Una nuova visione dell'interpretazione

Lia Live: Quando l'intelligenza artificiale e l'interpretazione umana lavorano in sinergia

Lia Live è la piattaforma di interpretariato omnicanale che unisce l'intelligenza artificiale e la competenza umana proprio dove serve di più. Orchestrato in modo dinamico. Su misura in base all'obiettivo, al rischio e alla complessità. 
Richiedi una demo
Live Live desktop interface
human and AI combined

L'intelligenza artificiale e l'interpretazione umana in un'unica piattaforma

Lia Live riunisce in un'unica piattaforma l'interpretazione in tempo reale basata sull'intelligenza artificiale e l'operato di interpreti professionisti. Accesso linguistico sempre attivo per comunicazioni di grande importanza nei settori sanitario, legale o della difesa, nonché per operazioni multilingue aziendali su larga scala.

Accessibilità linguistica On demand

Interpretazione in tempo reale tramite IA in oltre 50 lingue, con sottotitoli in tempo reale e voce sintetica.

Uomo + IA. Orchestrato

L'intelligenza artificiale gestisce la tua sessione in modo rapido. Un interprete esperto è a tua disposizione in pochi secondi quando ne hai bisogno. 

Interpretariato Unificato

Telefono, videochiamata, in presenza o tramite IA. Il tutto gestito tramite un unico accesso, un unico SLA e un'unica vista di reporting.
Piani e funzionalità dell'interpretazione assistita dall'intelligenza artificiale

Scegli il piano Lia Live più adatto alle tue esigenze

Pro
  • Utenti illimitati
  • 3 ore
  • Più di 3 lingue
  • Funzionalità
  • Sottotitoli in tempo reale
  • Interpretazione vocale con intelligenza artificiale
  • Rilevamento automatico della lingua
  • Trascrizioni multilingue delle sessioni
  • Monitoraggio dell'utilizzo in tempo reale
  • Configurazione self-service
  • Controllo degli accessi basato sui ruoli
  • Pannello di controllo amministrativo
  • Gestione utenti
  • Analisi dei costi e dell'utilizzo
  • Gestione delle sessioni e dei partecipanti
  • Registrazioni ed esportazioni (limitate)
  • Caricamento del glossario e della terminologia
Business
  • Utenti illimitati
  • 10 ore
  • Più di 6 lingue
  • Tutte le funzionalità della versione Pro, più:
  • Sintesi multilingue basate sull'intelligenza artificiale
  • Registrazioni ed esportazioni (completo)
  • Gestione personalizzata del glossario e della terminologia
  • Monitoraggio dello stato della sessione (latenza, connettività, anomalie)
  • Libreria vocale AI (limitata)
Enterprise
  • Utenti illimitati
  • 80 ore
  • Più di 10 lingue
  • Tutto da Business, oltre a:
  • Contesto del dominio personalizzato e approfondimenti semantici
  • Libreria vocale AI (completa)
  • Voci IA specifiche per regione
  • Tendenze e report personalizzati
  • Accesso tramite SSO
  • Monitoraggio delle prestazioni della piattaforma
*Disponibile su base mensile. Costo aggiuntivo all'ora. 
**Incluso in ogni sessione e selezionabile tra le oltre 50 lingue disponibili.

L'interpretazione alla portata di tutti

  • AI interpreting on mobile in doctor's office

    IA + Essere umano

    Inizia con l'IA, un essere umano o entrambi. L'orchestrazione intelligente mette a frutto le loro competenze proprio dove serve di più.

Tutto ciò di cui hai bisogno in un'unica piattaforma intuitiva

Non dovrai più destreggiarti tra diversi fornitori per le varie modalità di interpretazione. Con Lia Live, tutti i tuoi servizi di interpretariato sono centralizzati, tracciabili e facili da gestire. 

Telefono

Connettiti in pochi secondi tramite cellulare, app, IVR o linea telefonica grazie all'abbinamento immediato dell'interprete in base alla lingua.

Video

Servizio di interpretariato video a bassissima latenza con sottotitoli generati dall'intelligenza artificiale per una maggiore accessibilità.

In presenza

Servizio di interpretariato in loco gestito digitalmente, con monitoraggio in tempo reale e sistema di notifiche.

IA

Interpretazione in tempo reale basata sull'intelligenza artificiale con rilevamento automatico della lingua e senza limiti al numero di sessioni simultanee.

Interpretazione assistita dall'intelligenza artificiale di cui ti puoi fidare

  • Accuratezza linguistica del 95%
  • Latenza media: 1,5-2 ms
  • Tasso di allucinazioni inferiore allo 0,5%
  • Riduzione dei costi del 60-80% rispetto al personale umano
Prestazioni che durano nel tempo

Lia Live rispetto ad altre piattaforme di interpretariato

80-95% più veloce

Per connettersi

Riduzione del 40%

Tempo di elaborazione 

Fino al 90%

Riduzione dei tempi di pianificazione 

70% più veloce

Tempo di implementazione:

ISO certified, GDPR compliant, SOC 2

Conformità senza compromessi

Progettato per le operazioni multilingue delle grandi aziende e per i settori regolamentati, dove un malinteso può comportare sanzioni, ritardi o incidenti di sicurezza. 
  • SOC 2 Tipo II
  • GDPR
  • Legge dell'UE sull'intelligenza artificiale
  • ISO/IEC 27001
  • ISO 9001
  • ISO 18841
  • HIPAA
  • Residenza dei dati nell'UE
  • Crittografia dei dati
  • DPA
  • Rinuncia alla formazione sui modelli
  • Autenticazione a più fattori
  • Infrastruttura cloud
  • Verifica dell'identità dell'interprete
  • Tracciabilità delle sessioni
  • Trasparenza nella fatturazione
  • Monitoraggio e rendicontazione SLA
  • Flussi di lavoro per l'approvazione amministrativa
colorful portraits of people surrounding the Acolad logo

Contatta i nostri esperti di interpretariato

Scopri come Lia Live può soddisfare le tue esigenze di interpretariato. 

Richiedi una demo
Domande frequenti
Cos'è Lia Live?

Lia Live è una piattaforma di interpretariato integrata che combina l'interpretariato basato sull'intelligenza artificiale e gli interpreti umani in un unico sistema, passando da uno all'altro in tempo reale. L'intelligenza artificiale gestisce le conversazioni di routine e di grande volume, mentre un interprete professionista entra in sessione nel giro di pochi secondi quando la conversazione assume toni delicati o diventa complessa. Offre servizi di interpretariato telefonico, video, in presenza e basato sull'intelligenza artificiale tramite un unico accesso.

Come posso rendere le riunioni multilingue senza configurazioni complesse?

Lia Live ti mette in contatto con interpreti dal vivo per qualsiasi riunione, in pochi secondi tramite telefono, videochiamata o web. Nessuna complessità informatica. Invita i partecipanti. Seleziona la lingua. Connettiti immediatamente con un interprete. Adatto sia per incontri individuali che per gruppi di oltre 100 partecipanti. 

Chi offre servizi di interpretariato scalabili per il settore pubblico e le grandi organizzazioni?

Lia Live offre i propri servizi a enti governativi, pubblica amministrazione, sanità, giustizia, difesa e imprese. Gestisce da singole richieste urgenti fino a oltre 10.000 sessioni al mese. Un unico SLA. Un unico registro di controllo. Progettato per garantire la conformità normativa e il controllo dei costi. 

Qual è la differenza tra VRI, OPI e l'interpretazione in presenza?

L'interpretazione a distanza tramite video (VRI) è un servizio video in tempo reale. L'interpretariato telefonico (OPI) consiste in una connessione telefonica solo audio ed è la soluzione più rapida per le esigenze urgenti. "On-site" significa "di persona presso la vostra sede". Lia Live offre tutte e tre le funzionalità tramite un'unica piattaforma, un unico accesso e un'unica vista di reportistica. 

Quale software mi permette di gestire l'interpretazione via telefono, video e riunioni da un'unica piattaforma?

Lia Live riunisce tutte le modalità di interpretariato: telefonico (OPI), video (VRI) e in presenza. Gestisci tutto tramite un'unica dashboard e un unico SLA. Nessun cambio di fornitore né perdita di contesto tra i canali.