Dolmetschen neu definiert

Lia Live: Wo KI und menschliche Dolmetschkunst Hand in Hand gehen

Lia Live ist die Omnichannel-Dolmetschplattform, die KI und menschliches Fachwissen dort vereint, wo es am wichtigsten ist. Dynamisch orchestriert. Maßgeschneidert für Zweck, Risiko und Komplexität. 
Live Live desktop interface
human and AI combined

KI und menschliches Dolmetschen auf einer Plattform

Lia Live vereint KI-Dolmetschen in Echtzeit mit professionellen menschlichen Dolmetschern auf einer einzigen Plattform. Ständiger Sprachzugang für kritische Kommunikation im Gesundheitswesen, im Rechtswesen oder im Verteidigungsbereich sowie für groß angelegte mehrsprachige Unternehmensabläufe.

Zugang zu Sprachen Auf Abruf

Echtzeit-KI-Dolmetschen in über 50 Sprachen, mit Live-Untertiteln und KI-Stimme.

Mensch + KI. Inszeniert

Die KI wickelt Ihre Sitzung zügig ab. Ein erfahrener Dolmetscher steht bei Bedarf innerhalb von Sekunden zur Verfügung. 

Dolmetschen Vereinheitlicht

Telefon, Video, vor Ort oder KI. Alles über einen einzigen Login, eine einzige SLA und eine einzige Berichtsansicht.
Pläne und Funktionen für KI-Dolmetschen

Wählen Sie den Lia Live-Tarif, der zu Ihren Bedürfnissen passt

Pro
  • Unbegrenzte Nutzer
  • 3 Stunden
  • 3+ Sprachen
  • Merkmale
  • Live-Untertitelung
  • KI-Sprachdolmetschen
  • Automatische Spracherkennung
  • Mehrsprachige Sitzungsprotokolle
  • Echtzeit-Nutzungsüberwachung
  • Einrichtung im Selbstbedienungsmodus
  • Rollenbasierte Zugriffskontrolle
  • Admin-Dashboard
  • Benutzerverwaltung
  • Kosten- und Nutzungsanalyse
  • Verwaltung von Sitzungen und Teilnehmern
  • Aufzeichnungen und Exporte (eingeschränkt)
  • Glossar & Terminologie hochladen
Business
  • Unbegrenzte Nutzer
  • 10 Stunden
  • 6+ Sprachen
  • Alle Funktionen der Pro-Version sowie:
  • Mehrsprachige Zusammenfassungen mittels KI
  • Aufzeichnungen & Exporte (vollständig)
  • Individuelles Glossar- und Terminologiemanagement
  • Überwachung des Sitzungszustands (Latenz, Konnektivität, Anomalien)
  • KI-Stimmenbibliothek (eingeschränkt)
Enterprise
  • Unbegrenzte Nutzer
  • 80 Stunden
  • 10+ Sprachen
  • Alles aus dem Bereich „Business“, und außerdem:
  • Benutzerdefinierter Domänenkontext und semantische Einblicke
  • KI-Stimmenbibliothek (vollständige Version)
  • Regionsspezifische KI-Stimmen
  • Trends & benutzerdefinierte Berichte
  • SSO-Zugriff
  • Überwachung der Plattformleistung
*Verfügbar pro Monat. Mehrkosten pro Stunde. 
**In jeder Sitzung enthalten und aus den über 50 verfügbaren Sprachen ausgewählt.

Dolmetschen leicht gemacht

Alles, was Sie brauchen, auf einer einzigen, benutzerfreundlichen Plattform

Nie wieder muss man zwischen Anbietern für verschiedene Dolmetscharten hin- und herwechseln. Mit Lia Live werden alle Ihre Dolmetscherdienste zentral verwaltet, sind transparent und einfach zu handhaben. 

Telefon-

Stellen Sie in Sekundenschnelle eine Verbindung über Mobilfunk, App, IVR oder Telefon her – dank sofortiger Zuordnung durch den Domain-Interpreter.

Video

Videodolmetschen mit extrem geringer Latenz und KI-Untertiteln für mehr Barrierefreiheit.

Vor Ort

Digital gesteuertes Dolmetschen vor Ort mit Live-Tracking und Benachrichtigungssystem.

KI

Echtzeit-KI-Dolmetschen mit automatischer Spracherkennung und ohne Begrenzung der Anzahl gleichzeitiger Sitzungen.

KI-Dolmetschen, auf das Sie sich verlassen können

  • 95 % Sprachgenauigkeit
  • 1,5–2 ms durchschnittliche Latenz
  • <0,5 % Halluzinationsrate
  • 60–80 % Kosteneinsparung im Vergleich zu menschlicher Arbeit
Leistung, die sich bewährt

Lia Live im Vergleich zu anderen Dolmetschplattformen

80–95 % schneller

Verbinden

40 % Rabatt

Bearbeitungszeit 

Bis zu 90 %

Verkürzung der Planungszeit 

70 % schneller

Bereitstellungszeit:

ISO certified, GDPR compliant, SOC 2

Einhaltung der Vorschriften ohne Kompromisse

Entwickelt für den mehrsprachigen Betrieb in Unternehmen und für regulierte Branchen, in denen Missverständnisse zu Geldstrafen, Verzögerungen oder Sicherheitsvorfällen führen können. 
  • SOC 2 Typ II
  • DSGVO
  • EU-KI-Gesetz
  • ISO/IEC 27001
  • ISO 9001
  • ISO 18841
  • HIPAA
  • Datenaufbewahrungsort in der EU
  • Datenverschlüsselung
  • DPA
  • Verzichtserklärung zum Modelltraining
  • Mehrfaktor-Authentifizierung
  • Cloud-Infrastruktur
  • Identitätsprüfung von Dolmetschern
  • Rückverfolgbarkeit von Sitzungen
  • Transparenz bei der Rechnungsstellung
  • SLA-Überwachung und Berichterstattung
  • Workflows für die behördliche Genehmigung
colorful portraits of people surrounding the Acolad logo

Sprechen Sie mit unseren Dolmetscherexperten

Erfahren Sie, wie Lia Live Ihre Dolmetschanforderungen erfüllt. 

Häufig gestellte Fragen
Was ist Lia Live?

Lia Live ist eine integrierte Dolmetschplattform, die KI-Dolmetschen und menschliche Dolmetscher in einem System vereint und in Echtzeit zwischen beiden wechselt. Die KI übernimmt routinemäßige Gespräche mit hohem Gesprächsaufkommen, und ein professioneller Dolmetscher schaltet sich innerhalb von Sekunden in dieselbe Sitzung ein, sobald ein Gespräch sensibel oder komplex wird. Es umfasst Telefon-, Video-, Vor-Ort- und KI-Dolmetschen über einen einzigen Login.

Wie kann ich Meetings ohne aufwendige Einrichtung mehrsprachig gestalten?

Lia Live verbindet Sie für jedes Meeting in Sekundenschnelle per Telefon, Video oder Internet mit Live-Dolmetschern. Keine IT-Komplexität. Laden Sie die Teilnehmer ein. Sprache auswählen ... Sofort mit einem Dolmetscher verbunden werden. Geeignet für Einzelgespräche oder Veranstaltungen mit über 100 Teilnehmern. 

Wer bietet skalierbare Dolmetscherdienste für den öffentlichen Sektor und große Organisationen an?

Lia Live bedient Kunden aus den Bereichen Regierung, öffentliche Verwaltung, Gesundheitswesen, Justiz, Verteidigung und Wirtschaft. Bewältigt alles von einzelnen dringenden Anfragen bis hin zu über 10.000 Sitzungen pro Monat. Ein einheitliches SLA. Ein Prüfpfad. Entwickelt für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und die Kostenkontrolle. 

Was ist der Unterschied zwischen VRI, OPI und Vor-Ort-Dolmetschen?

Video-Fern-Dolmetschen (VRI) ist Videodolmetschen in Echtzeit. Das Dolmetschen per Telefon (OPI) ist eine reine Audioverbindung und eignet sich am besten für dringende Fälle. „Vor Ort“ bedeutet persönlich bei Ihnen vor Ort. Lia Live bietet alle drei Funktionen über eine einzige Plattform, einen einzigen Login und eine einzige Berichtsansicht. 

Mit welcher Software kann ich Dolmetschaufträge per Telefon, Video und in Besprechungen an einem Ort verwalten?

Lia Live vereint alle Dolmetschformen – Telefon (OPI), Video (VRI) und vor Ort. Verwalten Sie alles über ein einziges Dashboard und mit einem einzigen SLA. Kein Anbieterwechsel und kein Kontextverlust zwischen den Kanälen.