Lesley Foster
Global Brand Franchise and Research Leader, SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH
Überzeugende Multimedia-Produkte begeistern ihre Zielgruppen. Doch nur von Experten lokalisierte Inhalte entfalten in unserer überfrachteten digitalen Welt in allen Sprachen ihre Wirkung.
Unser Königsweg: Wir verknüpfen Lokalisierungs-Lösungen für Multimedia-Inhalte mit komplexer Video-SEO − ein wahrer Booster für Ihre Video-Rendite! Optimieren Sie Ihren bestehenden Video-Content zur Ansprache verschiedenster Zielgruppen oder erstellen Sie neuen Content für unterschiedliche Regionen. Wir helfen Ihnen dabei!
Unternehmensvideos, Werbevideos, Kundenreferenzen, Produktdemos, Webinare, Social-Media-Videos, Podcasts, Blogs, virtuelle Konferenzen, E-Learning-Kurse und mehr: Für uns kein Problem!
Ihr Content, von Experten lokalisiert, der Zielgruppen auf der ganzen Welt erreicht und begeistert. Eine kreative Medien-Lokalisierung für kleine und große Multimedia-Projekte in unterschiedlichen Sprachen und Formaten sorgt dafür, dass Ihre Marken-Botschaft und Ihr Stil sich immer treu bleiben.
Automatische Transkription, kundenspezifische Wörterbücher, Live-Untertitelung, kollaborative Caption-Editoren und modernste Technologie: Ihr Content findet die richtigen Worte – in jeder Sprache.
Bieten Sie Ihren Zielgruppen viele Wege zu Ihrer Botschaft: Mit oder ohne Sound, während sie nebenbei anderes tun, oder auch in einer anderen Sprache. Automatisches Video-Captioning, Untertitelung und Kontextprüfung für Inhalte mit menschlichem „Touch“.
Video-Captioning für erfolgreiches SEO, Keyword-Lokalisierung, Skript- und Caption-Übersetzung und SEO-Optimierung für Videos: So erreichen Sie mehr Menschen.
Erstellen Sie Videos, die bei einer Suche weltweit gefunden werden. Unsere Spezialisten für die Video-Übersetzung und -Lokalisierung sorgen dafür, dass Ihre Videos absolut suchmaschinenoptimiert sind − in jeder Sprache, für jede Plattform.
Produktion von E-Learning-Content, Skript-Lokalisierung, Design und Animation: Alles aus einer Hand mit einem Team aus Textautoren, Art-Direktoren und Lokalisierungs-Experten.
Online-Lernerfahrung für erfolgreiches Lernen in unterschiedlichem kulturellem Kontext. Ob Sie Online-Trainingsmaterialien entwickeln oder Ihr Unternehmen auf die Entwicklung von E-Learnings spezialisiert ist: Mit uns maximieren Sie das Potenzial in jeder Region.
Experten helfen Ihnen, Ihre Multimedia-Lokalisierungsprojekte optimal umzusetzen. Nutzen Sie Ressourcenplanung, Workflows und Technologien, um Best Practices für Ihren Content umzusetzen, ohne Ihre Ziele und Ihr Budget aus dem Blick zu verlieren.
In kürzester Zeit von der Entwicklung kreativer Konzepte zur weltweiten Bereitstellung: Mit schnellen, vollautomatischen Workflows ist das ein Kinderspiel. Kundenspezifische Workflow-Automatisierung optimiert die Erstellung von Audio- und Video-Content.
Know-how für die Erstellung kreativer Medien-Inhalte: Wir sind Ihre Partner. Wir verfügen über ein großes Netzwerk an Spezialisten, die mit Ihrem Team oder Ihrer Agentur zusammenarbeiten, um den guten Ruf Ihrer Marke über Grenzen hinweg zu stärken.
Wir sind mit verschiedensten Authoring-Tools und Multimedia-Formaten vertraut und nutzen modernste Technologie. Die nahtlose Integration in Ihr technologisches Umfeld ist für uns also kein Problem.
Ergänzende Ressourcen
