Acolad erhält EU-Großauftrag

Acolad hat seine Position als wichtiger Anbieter im öffentlichen Sektor mit einem Großauftrag der Generaldirektion Übersetzung der Europäischen Kommission weiter ausgebaut.

Der Vertrag läuft bis 2026 und kann zweimal um jeweils ein Jahr verlängert werden. Er ist ein wichtiger Meilenstein für Acolad und stärkt die langjährige Zusammenarbeit mit dem öffentlichen Sektor. Für Bertrand Gstalder, CEO von Acolad, war der Zuschlag bei dieser Ausschreibung ein wichtiger Schritt. „Das ist ein Meilenstein für Acolad. Damit bauen wir unsere Zusammenarbeit mit der GD Übersetzung weiter aus und stärken unsere Präsenz im öffentlichen Sektor“, erklärte er.

Kulturelle und sprachliche Vielfalt

Der Auftrag umfasst die Übersetzung von Dokumenten aus und in die EU-Amtssprachen und deckt insgesamt 50 Sprachkombinationen ab. Acolad sicherte sich nach einer strengen Bewertung, die auf Kriterien wie Qualität, Kapazität und Termintreue basierte, 10 führende Positionen in der Rangliste sowie mehrere zweite Positionen.

„Wir fühlen uns geehrt, die GD Übersetzung dabei zu unterstützen, die kulturelle und sprachliche Vielfalt der Union zu schützen, um Transparenz, Verständnis und den Meinungsaustausch zu fördern“, so Sylvie Versteylen, VP Europe bei Acolad „Wir sind stolz auf den Erfolg des Acolad Teams, das seit 17 Jahren für höchste linguistische Qualität und überragenden Service steht.“

Die GD Übersetzung mit Standorten in Brüssel und Luxemburg ist der größte Übersetzungsservice der Welt. Hier werden jährlich annähernd 1 Million Seiten übersetzt. Sie unterstützt die Europäische Kommission als Teil der Exekutive in der EU mit Sprachdienstleistungen, darunter Übersetzung, Nachbearbeitung, Lösungen zur maschinellen Übersetzung und linguistische Beratung.

Mit diesem Auftrag stärkt Acolad einmal mehr seine Position als führender Anbieter von Sprachlösungen und überragenden Dienstleistungen – nicht für den öffentlichen Sektor.

Weitere Einzelheiten zur Ausschreibung finden Sie auf der unter .