Home / Acolad Lia
Acolad Lia
AI-kraft. Mänsklig inverkan.

Lia: Din plattform för AI-baserad lokalisering

Lia hjälper organisationer att översätta och anpassa innehåll på olika språk med hjälp av AI för att automatisera översättningar där snabbhet är viktigt, med möjlighet att lägga till mänsklig expertis när det behövs.
Lia - Localization platform for enterprises

Starta automatisering. Skala upp med trygghet.

De flesta AI-verktyg optimerar snabbhet men offrar styrning. Traditionella tjänster erbjuder kontroll men gör allting långsammare. Lia är byggd för att lösa det problemet.
Lia Go

Översättning med självbetjäning

Upptäck Lia Go
  • För team som vill röra sig snabbt, tillämpa egna arbetsflöden och skala upp innehåll med omedelbar tillgång till AI-baserade verktyg. Du har kontrollen – vi ger dig tekniken.
Lia Services

Hanteras av experter

Utforska Lia Services
  • För team som hanterar komplext innehåll med höga insatser, där det behövs expertstöd, kvalitetskontroller och heltäckande projektledning. Vi står vid din sida – du får teamet och tekniken.

Framtagen för företagslokalisering, inte för allmän AI-användning

Delade ordlistor, stilguider och översättningsminnen säkerställer konsekvens mellan team och språk.
Mänsklig expertis används selektivt, baserat på innehållsrisk och kvalitetskrav.
Text, dokument, ljud, video och integrationer – allt i ett och samma system.
Säker, GDPR-kompatibel och betrodd av globala organisationer i reglerade branscher.
Acolad logo in 3d rendering on blue background with studio lighting

Betrodd av globala företag för att leverera flerspråkigt innehåll i stor skala

Byggd på Acolads plattform i företagsklass med ISO-anpassade processer och säker AI-infrastruktur.
GDPR Compliant

GDPR-kompatibel 

EU AI Act-ready

Redo för EU:s AI förordning 

ISO Certified

Certifiering enligt ISO/IEC 27001 

SOC2 TypeII

SOC 2 Typ II 

AWS Shield Standard

AWS Shield Standard

AWS WAF

AWS WAF

Lia Go
Självbetjäning
Lia Services
Hanterade tjänster
Åtkomst
Omedelbar, på begäran
Dedikerad servicemiljö
Vem styr
Ditt team
Acolads experter, med ditt team
Komplexitet i arbetsflödet
Standard, konfigurerbar
Anpassad, flera steg
Kom snabbt igång
Omedelbar
Skräddarsydd igångsättning
Skala upp
På begäran, baserad på användning
Flera marknader
Support
Lätt redigering
Dedikerade projektledare, språkexperter, kvalitetssäkring
Priser
Abonnemang eller unit-baserad
Omfattning, volym och servicebaserad
Bäst för
Dagliga, snabba, repeterbara behov
Komplext, reglerat innehåll med höga insatser
Lia Go
Självbetjäning
Åtkomst
Omedelbar, på begäran
Vem styr
Ditt team
Komplexitet i arbetsflödet
Standard, konfigurerbar
Kom snabbt igång
Omedelbar
Skala upp
På begäran, baserad på användning
Support
Lätt redigering
Priser
Abonnemang eller unit-baserad
Bäst för
Dagliga, snabba, repeterbara behov
Lia Services
Hanterade tjänster
Åtkomst
Dedikerad servicemiljö
Vem styr
Acolads experter, med ditt team
Komplexitet i arbetsflödet
Anpassad, flera steg
Kom snabbt igång
Skräddarsydd igångsättning
Skala upp
Flera marknader
Support
Dedikerade projektledare, språkexperter, kvalitetssäkring
Priser
Omfattning, volym och servicebaserad
Bäst för
Komplext, reglerat innehåll med höga insatser

UBS
Förenta nationerna
Adobe
Amazon
Johnson & Johnson
Air France
IBM
Coca-Cola
Tesla
ExxonMobil
L’Oreal
Lilly
colorful profile images of Acoald employees around logo

Välj den lokaliseringsmodell som passar ditt arbete och som utvecklas i takt med att du växer

Vanliga frågor och svar om Lia

Vad är Lia egentligen?

Lia är Acolads AI-baserade plattform för flerspråkigt innehåll och kommunikation. Den kombinerar AI-verktyg med självbetjäning med experthanterade tjänster på en enda plattform, så att teamen kan välja hur de vill arbeta och skala upp över tid. 

Vilken är skillnaden mellan Lia Go och Lia Services?

Lia Go är utformad för team som vill hantera översättningar själva med omedelbar åtkomst och full kontroll. Lia Services är byggd för komplext, storskaligt eller reglerat innehåll, där Acolads experter hanterar leveransen med hjälp av AI-assisterade arbetsflöden. 

Båda körs på samma plattform och delar samma säkerhets- och AI-principer. 

Är Lia bara maskinöversättning?

Nej, Lia är mycket mer än traditionell maskinöversättning. Den använder kontextuell AI som är tränad på din terminologi, stilguider och innehållshistorik och kan inkludera mänsklig expertis där det behövs. Detta säkerställer att översättningarna är korrekta, varumärkeskonsekventa och lämpar sig för verklig användning i företaget.

Hur säkerställer Lia kvaliteten på översättningarna?

Lia kombinerar AI med kvalitetskontroller i varje steg. Beroende på ditt upplägg kan detta omfatta kontextuell AI, automatiserad kvalitetsbedömning, expertgranskning och fullständig kvalitetsstyrning. Du får insyn i kvalitetsbesluten.

Är AI-översättning säkert och GDPR-kompatibelt?

Ja. Säkerhet och dataskydd är inbyggt i Lia som standard. Lia är GDPR-kompatibel, använder säkerhetsstandarder i företagsklass och säkerställer att dina data förblir skyddade. Både Lia Go och Lia Services använder samma säkra plattform. 

Kan Lia anpassa sig till vårt varumärke och vår terminologi?

Ja. Lia har tränats på dina resurser, inklusive översättningsminnen, termbaser och stilguider. Detta säkerställer att ton, terminologi och varumärkets budskap är konsekventa på alla språk, i alla team och för alla typer av innehåll. 

Kan vi börja med självbetjäning och lägga till tjänster senare?

Ja. Många team börjar med Lia Go för att kunna agera snabbt och lägga till expertstöd i takt med att behoven ökar. Ingen omplattformning behövs, det sker ingen förlust av data och inga nya verktyg behövs. Du utökar helt enkelt hur arbetet stöds. 

Vem är Lia utformad för?

Lia är utformad för team och organisationer som hanterar flerspråkigt innehåll i stor skala – från marknadsförings- och produktteam till lokaliserings- och efterlevnadsteam. Den stöder både dagliga behov och komplexa globala program.

Hur kommer vi igång med Lia?

Du kan börja omedelbart med Lia Go eller prata med en expert för att bedöma dina behov av Lia Services. Vi hjälper dig att välja rätt upplägg och utvecklas i takt med att dina krav förändras.