Ti aiutiamo a raggiungere con successo i tuoi obiettivi di crescita globale
I nostri servizi di esternalizzazione dei processi aziendali di localizzazione rappresentano una speciale modalità di outsourcing, in cui i team BPO indipendenti di Acolad si occupano di tutti i processi multilingue e dell'infrastruttura di localizzazione. Esternalizzando l'intero reparto di localizzazione con sicurezza e facilità, sei libero di concentrarti sullo sviluppo della tua attività e sull'espansione del tuo mercato.
Il nostro team offre competenze di localizzazione e conoscenza diretta degli aspetti tecnici e linguistici dei contenuti multilingue e dei prodotti internazionali, garantendo che la tua iniziativa di localizzazione rimanga coerente, accurata ed efficace nei tuoi mercati target.
Il risultato: localizzazione di alta qualità, rispettando tempi e budget.
Come massimizziamo l'impatto dei tuoi programmi globali di localizzazione
Integriamo e manteniamo perfettamente le tue soluzioni tecnologiche e le tue attività di localizzazione, e coordiniamo tutte le attività interne e in outsourcing necessarie, sia come punto di partenza per lanciare rapidamente la tua presenza globale, sia come impegno continuo.
I nostri servizi di localizzazione BPO e sourcing di solito includono le seguenti sotto-aree multilingue:
- Creazione di contenuti
- Assegnazione del fornitore di contenuti o di traduzione
- Gestione e coordinamento del progetto di traduzione
- Gestione della terminologia
- Memoria di traduzione e mantenimento dei dati
- Vendor Management
- Gestione della qualità e dei reclami
- Pubblicazione dei contenuti
Come si svolge il processo di esternalizzazione dei servizi di traduzione e localizzazione?
Forniamo una soluzione chiavi in mano, con un unico contatto che gestisce tutte le risorse e i processi del progetto, lasciando a te la possibilità di raccogliere i frutti.
Fase di transizione
I team BPO indipendenti di Acolad gestiscono i tuoi programmi globali per i contenuti e il reparto di localizzazione più o meno nello stesso modo in cui erano gestiti in precedenza.
Fase di trasformazione
Durante questa fase, i team BPO indipendenti di Acolad miglioreranno i contenuti legacy e i processi di localizzazione e inizieranno a gestire il reparto in modo più efficiente.
Perché scegliere l'esternalizzazione dei servizi di localizzazione con Acolad
Una combinazione unica di esperienza sul campo e servizio clienti
Un impegno per raggiungere la completa soddisfazione del cliente
L'esperienza nella gestione dei progetti di localizzazione e le competenze approfondite di consulenza sulla globalizzazione dei nostri esperti consulenti e program manager saranno al tuo servizio.
Attenzione all'ottimizzazione delle risorse
Consideriamo il BPO un'ottimizzazione dei processi aziendali piuttosto che una semplice esternalizzazione dei processi aziendali.
Competenze tecnologiche
Le tecnologie linguistiche e di traduzione sono al centro del nostro lavoro.
I tuoi contenuti in mani sicure
Diamo la massima priorità alla protezione dei dati e alla riservatezza.
Competenze di globalizzazione
Uniamo la potenza di flussi di lavoro maturi e un'infrastruttura moderna.
Un approccio su misura per ogni iniziativa di globalizzazione
Progettiamo soluzioni personalizzate e ci occupiamo di tutte le fasi del lavoro.
Un'elevata reattività
Un pool di risorse qualificate immediatamente disponibili.
Orientati alla qualità
Elevati standard di controllo e garanzia di qualità per garantire i massimi risultati.
Portata globale, con un approccio locale
Abbiamo team sparsi in tutto il mondo, che coprono tutte le regioni e i fusi orari.
