On-Demand Webinars

Explore Past Webinars and Watch On-Demand

From language services, content solutions, AI technology, and more, access on-demand webinars now

Enterprise AI Translation: How to Scale Without Losing Control

Enterprise AI Translation: How to Scale Without Losing Control

This session covers the structural decisions that determine whether an AI translation program scales cleanly or generates rework, compliance gaps, and inconsist...

Lia
MDR/IVDR Reality Check

MDR/IVDR Reality Check

Managing Multilingual Content at Scale

Life Sciences
When Language Is a Public Service

When Language Is a Public Service

How public institutions deliver access, safety, and trust across languages

Interpreting
Digital by Default

Digital by Default

The Future of Regulatory Submissions

Life Sciences
Lia in Action

Lia in Action

How AI-Powered Translation Scales Global Content

Lia
AI's Data Secret

AI's Data Secret

Why Poor Data is Killing Your Models – and How to Fix It

AI
Rethinking Global Marketing with AI

Rethinking Global Marketing with AI

Watch marketing leaders from Zappi, HubSpot, and more as they share how AI is revolutionizing content strategy, localization, and customer engagement for intern...

Marketing
Global Growth Strategies 2025: Insights from Industry Leaders

Global Growth Strategies 2025: Insights from Industry Leaders

AI and automation are transforming global content and language services—but what’s next? To stay ahead, businesses must balance innovation with strategy, en...

From Hype to Reality: AI's Top 5 Applications to Globalization

From Hype to Reality: AI's Top 5 Applications to Globalization

From revolutionizing content production, translation, and distribution across diverse languages and cultures to streamlining partnerships and workflow orchestra...

Live Communication: Where Human Meets AI

Live Communication: Where Human Meets AI

An enlightening on-demand webinar that explores the cutting-edge intersection of human interpretation, advanced technology, and artificial intelligence.

The New Rules of International Expansion

The New Rules of International Expansion

Nataly Kelly, Chief Growth Officer at Rebrandly and former VP International Ops and Strategy at HubSpot, dove deep into the strategies that empower businesses t...

Translation
AI-Powered Revolution in Life Sciences Translation

AI-Powered Revolution in Life Sciences Translation

Watch this enlightening webinar now as the featured speakers delve into how AI can support pharma and medtech in improving the lives of patients globally when i...

AI
Global SSCP/SSP Implementation

Global SSCP/SSP Implementation

This session will assess and review current challenges, best practices, and insights gained through a survey conducted with medical device and IVD manufacturers...

Go Global: A Practical Guide to Localization

Go Global: A Practical Guide to Localization

A look at going global from the marketing, procurement, and localization perspectives

Translation
Machine Translation in the AI Era: The Past, Present and Future of MT

Machine Translation in the AI Era: The Past, Present and Future of MT

Explore the evolution of machine translation from its Cold War origins and rule-based systems to today’s AI-powered platforms. Learn how Acolad has helped shape...

Lia
Swiss Precision Diagnostics Implements Terminology Management to Increase Quality While Lowering Costs

Swiss Precision Diagnostics Implements Terminology Management to Incre...

Find how terminology management can help you accelerate your marketing translations while improving content quality and consistency across languages and markets...

Life Sciences
Clinical Trial Translation: Meeting Global Clinical Research Needs

Clinical Trial Translation: Meeting Global Clinical Research Needs

How running clinical trials across language and geographical boundaries can be made easy thanks to the tailored life sciences translation support that Acolad ca...

Life Sciences
Translation and Localization to Celebrate a Luxury Brand Story

Translation and Localization to Celebrate a Luxury Brand Story

How we helped an elite watch brand to tell its history across language divides by translating, localizing and designing a deluxe book

Translation
Global Holiday Marketing Guide

Global Holiday Marketing Guide

'Tis the season to spread the jolly holiday spirit worldwide.

Marketing
Unveiling the Meaning of Machine Translation Quality Measures

Unveiling the Meaning of Machine Translation Quality Measures

Understand the different approaches to evaluate machine translation quality – and what they mean for your translation and localization needs.

Machine Translation
Embracing Ethical AI for Growth and Innovation

Embracing Ethical AI for Growth and Innovation

Understanding how to effectively embrace AI can unlock huge benefits. Learn strategies and best practices that have helped businesses power up with AI technolog...

Lia
Mistakes to Avoid When Using AI for Marketing

Mistakes to Avoid When Using AI for Marketing

Discover expert tips, common pitfalls to avoid, and how to balance scale with cultural nuance when localizing global marketing campaigns.

Marketing
Machine Translation vs GenAI in Translation

Machine Translation vs GenAI in Translation

Explore Acolad's research comparing Neural Machine Translation and Large Language Models to find out which offers superior translation quality, efficiency, and ...

British, American, International: Different Types of English

British, American, International: Different Types of English

Learn about the different types of English language and find out how to choose the right variant for your content.

Translation
Your Guide to Launching a Successful Language Services RFP - Acolad

Your Guide to Launching a Successful Language Services RFP - Acolad

Learn from expert advice on successfully choosing the right language service provider through an RFP.

Translation
Translation Techniques You Need to Know

Translation Techniques You Need to Know

Understanding the meaning of a message, and conveying it without altering its meaning is absolutely foundational in the field of translation.

Translation
Content Connectivity: Technology Integration in Translation

Content Connectivity: Technology Integration in Translation

Process optimization is a goal for every company, as streamlining processes frees up money and time for core business operations.

Translation
Subtitles or Voice-overs: Everything You Need

Subtitles or Voice-overs: Everything You Need

Subtitling or voice-over options can greatly differ depending on your country, content, and budget – find out more.

Media
Sworn translations: everything you need to know

Sworn translations: everything you need to know

Legal texts present a dual challenge for translation professionals. The translation process allows them to use their linguistic skills in a meticulous context w...

Translation
Subtitling or Dubbing: Which is Best for Your Video?

Subtitling or Dubbing: Which is Best for Your Video?

Should you use subtitling or dubbing to make video content available in other languages? This blog examines the pros and cons of each.

Why Localize HR Communications? – Acolad

Why Localize HR Communications? – Acolad

When communicating with a global workforce, take the time to localize HR communications to increase compliance, engagement, and productivity.

Translation
What are the best use cases for machine translation?

What are the best use cases for machine translation?

Companies have a broad range of content translation needs. For some of it, like client-facing content, translation quality is the highest priority, but for othe...

Four questions to help you get software localization right

Four questions to help you get software localization right

Our software localization experts tell you all you should consider when adapting software to new markets.

Translation
5 tips to Ease Manufacturing Translation

5 tips to Ease Manufacturing Translation

Discover how to make manufacturing translation processes run as efficiently as a well-oiled machine.

Best Practices for the Translation of Official and Legal Documents

Best Practices for the Translation of Official and Legal Documents

Just as your firm pays great attention to detail when producing legal papers, legal translation requires careful handling by specialized professional translator...

Translation
Quick Start Guide for Multilingual Websites in Adobe Experience Manager

Quick Start Guide for Multilingual Websites in Adobe Experience Manage...

Multi-language support, language copies and live copies: find out all you should know if you’re planning, managing or building international websites in AEM.

Translation
How to Translate Subtitles

How to Translate Subtitles

If you ever wondered how to translate subtitles, this post outlines the secrets of the process, direct from the Ubiqus translation team.

Media
The Top 5 Ways AI is Already Impacting Globalization

The Top 5 Ways AI is Already Impacting Globalization

Industry leaders unveil AI's transformative role in global business, from content innovation to regulatory compliance.

Translation
How Does Multimedia Localization Work? Answers From the Experts - Acolad

How Does Multimedia Localization Work? Answers From the Experts - Acol...

Understand more about multimedia localization and how to make your multimedia content a success in any market

Media
Graphic Design Localization: Beyond Words

Graphic Design Localization: Beyond Words

When you're localizing your content, you'll need to keep in mind all the moving pieces you'll need, including the adaptation of your visual pieces!

Translation
Grow Your Business Globally With These Languages

Grow Your Business Globally With These Languages

If you want to reach an international customer base, you'll grow your business by translating into commonly spoken languages

Translation
Features of Technical Translation

Features of Technical Translation

In the field of translation we often make a distinction between technical and literary translation. But what exactly does “technical translation” involve?

Translation
Website localization: 3 effective approaches to multilingual websites - Acolad

Website localization: 3 effective approaches to multilingual websites ...

What's the best approach for website localization?

Ecommerce Localization: Why Connect your CMS with a TMS

Ecommerce Localization: Why Connect your CMS with a TMS

Managing an online store? Learn how ecommerce localization and connecting your CMS with a TMS can solve your multilingual ecommerce content challenges.

6 best practices for Adobe Experience Manager website projects

6 best practices for Adobe Experience Manager website projects

Setting up a new website or planning a CMS upgrade? Check our AEM best practices and website examples to ensure a successful launch.

AI for Translation: Are LLMs Gamechangers?

AI for Translation: Are LLMs Gamechangers?

Explore how AI models like DeepSeek, ChatGPT & Gemini impact translation, localization, costs, compliance, and data security.

Why Expert Annual Report Translation is So Important

Why Expert Annual Report Translation is So Important

Among all the communications sent out by a company, few are as comprehensive, or as essential, as the annual report. This is why annual report translation is su...

Translation
5 Tips for Successful Video Localization

5 Tips for Successful Video Localization

Need to translate video content? Grab our tips for successful video localization.

Media
Terminology Management Best Practices

Terminology Management Best Practices

Terminology management is a vital part of international communications, but it can also save you valuable time and resources. So how to get started?

Translation
How To Translate an App and Why it's Important for User Adoption

How To Translate an App and Why it's Important for User Adoption

Making the most of mobile app localization services can help ensure your app is successfully adopted by audiences far and wide.

Translation
Website Renewal: Key Considerations for a Better User Experience

Website Renewal: Key Considerations for a Better User Experience

Discover the crucial factors to consider when renewing your website. From user-friendliness and link paths to visitor-centric content and SEO.

Translation
How Does a Transcription Assignment Work at Acolad?

How Does a Transcription Assignment Work at Acolad?

Find out what are the stages of a writing assignment at Acolad. Here is the behind the scenes of a report or a summary of a meeting!

Transcription
How to Attract Global Visitors to Your Website

How to Attract Global Visitors to Your Website

The Internet is a borderless medium, which means your website can reach potential buyers from around the world.

Translation
5 Tips for Planning Your Translation Budget

5 Tips for Planning Your Translation Budget

Are you planning a translation budget? Read on to find 5 tips that will make budget season a breeze.

Translation
How to use professional language in business communications - Acolad

How to use professional language in business communications - Acolad

Professional language choices: how to best communicate in business and social media

Elearning
What is elearning localization? Guide to localizing elearning

What is elearning localization? Guide to localizing elearning

Elearning localization is the most effective strategy to deliver global training. Find out how to best plan your multilingual elearning courses.

Elearning
Real-time Transcription: A Popular Service with Many Advantages

Real-time Transcription: A Popular Service with Many Advantages

For several years now, real-time speech transcription has been gaining momentum.

Transcription
What’s the Best Way to Improve Your Language Skills?

What’s the Best Way to Improve Your Language Skills?

What's the most important thing you can do to improve your language skills? Find the best language learning method for you: elearning, teacher or hybrid?

Elearning
How to Take Effective Notes

How to Take Effective Notes

Achieving effective note taking is a more difficult exercise than it seems. As a specialist, Acolad shares with you its tips for making note-taking your ally!

Transcription
The CSSCT: Establishment, Powers and Operation

The CSSCT: Establishment, Powers and Operation

Since January 1, 2020, the Social and Economic Committees (CSE) have become the new single body for employee representation.

Transcription
The Language of Negotiation Skills: How to Choose the Right Words

The Language of Negotiation Skills: How to Choose the Right Words

Effective negotiations in international business can often depend on your business English language skills. Read our key tips on choosing the right words

Elearning
What’s a Learning Needs Analysis (LNA) and Why Is It Important?

What’s a Learning Needs Analysis (LNA) and Why Is It Important?

Explore the benefits of a learning needs analysis and how it can help you build effective international training programs.

Elearning
The Rise in Demand for Live Interpreting of Virtual Events - Acolad

The Rise in Demand for Live Interpreting of Virtual Events - Acolad

Discover how live interpreting can be the difference between success and failure for multilingual virtual events and meetings.

Interpreting
5 Expert Tips to Elevate Your Elearning Programs

5 Expert Tips to Elevate Your Elearning Programs

Anu Rummukainen, Acolad's elearning expert, shares key insights about online training in the age of AI.

Elearning
Best Practices for Multilingual Virtual Meetings and Events

Best Practices for Multilingual Virtual Meetings and Events

Ready to host inclusive virtual events? Learn the best practices to break language barriers and ensure accessibility in multilingual meetings.

Interpreting
How to Choose the Right Interpreting Service for You

How to Choose the Right Interpreting Service for You

Interpreting technology is advancing quicker than ever – here our Head of Interpreting Solutions Giulia Silvestrini looks at how interpreting is set to evolve a...

Interpreting
A Successful Multilingual Meeting Thanks to Interpretation

A Successful Multilingual Meeting Thanks to Interpretation

Discover all the best practices and tips to get the most out of your multilingual meeting interpreting!

Interpreting
Interpreting: What’s Next as Human Meets AI?

Interpreting: What’s Next as Human Meets AI?

Interpreting technology is advancing quicker than ever – here our Head of Interpreting Solutions Giulia Silvestrini looks at how interpreting is set to evolve a...

Interpreting
The Difference Between Translation and Transcreation

The Difference Between Translation and Transcreation

What’s the difference between translation and transcreation? Discover how their different purposes and which one is better suited for your goals!

Marketing
Structured Data: The Secret to Google Enhanced Search Results

Structured Data: The Secret to Google Enhanced Search Results

Why microdata has become a hard requirement for all websites how to use semantic markup for to improve ranking and visibility on SERPs.

Marketing
Global branding: The meaning of colors around the world

Global branding: The meaning of colors around the world

Discover the different meanings of colors worldwide and which ones best suit your brand and audience.

Marketing
5 Rules for Scaling Your Global Marketing Operations

5 Rules for Scaling Your Global Marketing Operations

Is your marketing team feeling the pressure to drive growth under a shrinking budget? Check our rules for scaling marketing operations and do more, with less.

Marketing
The Role of Technology in the Evolution of Machine Translation

The Role of Technology in the Evolution of Machine Translation

Explore how technology advancements are changing the translation landscape: from CAT tools to cutting-edge AI!

Translation
Multilingual vs. International SEO: Do You Know the Difference?

Multilingual vs. International SEO: Do You Know the Difference?

Learn what is multilingual SEO, in what way it’s different from international SEO and how to choose the best approach for your website localization.

Marketing
A Beginner’s Guide to Digital Marketing in China

A Beginner’s Guide to Digital Marketing in China

Forget Google, Youtube and Tiktok. Think Baidu, TMall and Douyin instead. But there’s much more to know about digital marketing in China!

Marketing
Multilingual SEO: best practices and key steps

Multilingual SEO: best practices and key steps

Check our introduction to multilingual SEO best practices and key process steps for international content optimization.

Marketing
Global Branding: 10 Lessons for Consistent Global Growth

Global Branding: 10 Lessons for Consistent Global Growth

Global brand management doesn’t just happen, it takes planning and tight operations. Here are 10 global branding lessons on how to get to the top.

Marketing
Insider tips to consider before launching your translation RFP

Insider tips to consider before launching your translation RFP

In-depth knowledge on planning a successful RFP

Consulting
Translation in Ecommerce: The Importance of Product Sheets

Translation in Ecommerce: The Importance of Product Sheets

Convert visitors with engaging, translated product descriptions. Optimize for SEO and elevate e-commerce!

Celebrating Diversity: Our Commitment to a Multicultural World

Celebrating Diversity: Our Commitment to a Multicultural World

Discover our stories about language and cultural understanding, from training refugee interpreters to facilitating healthcare for patients worldwide.

Marketing
AI Translation Governance: Ensuring Compliance, Security, and Human Oversight

AI Translation Governance: Ensuring Compliance, Security, and Human Ov...

Responsible governance matters for enterprises balancing AI innovation with compliance. When implemented correctly, it becomes a growth enabler, not a burden.

Lia
Going Global: Top 10 Languages for International Business Growth

Going Global: Top 10 Languages for International Business Growth

Going global? Check out which languages are most in demand for translation when expanding internationally or competing in global markets.

Consulting
Translation as global growth driver in today’s economy

Translation as global growth driver in today’s economy

Discover the power of translation and localization as catalysts for global growth, helping businesses navigate the uncertainties of today's economy.

Consulting
AI in Life Sciences: Trends, Applications, and Ethical Considerations

AI in Life Sciences: Trends, Applications, and Ethical Considerations

Discover more about how AI is shaping the life sciences industry, with insights on how the technology is impacting communication, critical data, research and me...

Life Sciences
The Essential Role of Human Oversight in Healthcare AI

The Essential Role of Human Oversight in Healthcare AI

As AI reshapes research, diagnostics, and patient care, questions arise about the role of human expertise during this transformative wave.

Life Sciences
Word choice in the luxury industry: the challenges of cross-border communication

Word choice in the luxury industry: the challenges of cross-border com...

Translation is the art of transferring meaning from one language to another in such a way as to create natural-sounding copy that is faithful to the original.

Translation
How Can eConsent Be Successfully Implemented in Global Clinical Trials?

How Can eConsent Be Successfully Implemented in Global Clinical Trials...

Discover how to successfully implement eConsent for global clinical trials – ensuring regulatory compliance, patient engagement, data security, and cultural ada...

Life Sciences
Key Factors When Choosing Your Global Content Services Partner

Key Factors When Choosing Your Global Content Services Partner

We’ve come up with a few questions you should pose to your current or potential localization partner before making your selection.

Consulting
HealthiVibe: Regulatory translations success story

HealthiVibe: Regulatory translations success story

Find out how Acolad helped HealthiVibe increase life sciences translation quality, accelerate translation projects

Life Sciences
Why Translation for Fintech Companies is Essential – Acolad

Why Translation for Fintech Companies is Essential – Acolad

As fintech companies attract customers from all over the world, translation for fintech is becoming an essential strategy.

Translation
Bridging Language Barriers for Safer Healthcare

Bridging Language Barriers for Safer Healthcare

Language companies play a vital role in helping foster clear communication in healthcare. World Patient Safety Day is a perfect time to look at how the language...

Life Sciences
How To Prepare Your COA Licensing Process for Success: 5 Key Considerations

How To Prepare Your COA Licensing Process for Success: 5 Key Considera...

These critical steps can help you ensure compliance and avoid jeopardizing clinical trials.

Life Sciences
Five Pillars for Aerospace & Defense Translation Projects

Five Pillars for Aerospace & Defense Translation Projects

Our sales manager for the Aerospace and Defense division shares in detail what are the 5 key translation pillars for the industry.

Cara Therapeutics Gets New Treatments FDA-approved – with Acolad

Cara Therapeutics Gets New Treatments FDA-approved – with Acolad

How Acolad enabled Cara Therapeutics to deliver completely FDA-compliant translations within the tightest deadlines.

Life Sciences
Sworn or certified translation: what steps do I need to take?

Sworn or certified translation: what steps do I need to take?

What is a sworn translation? What are the steps to follow? What is the cost of a certified translation? We have the answers!

Translation
Séché Environnement: A collaborative approach to produce multilingual annual reports

Séché Environnement: A collaborative approach to produce multilingual ...

Séché found Acolad’s financial content solution so effective and compliant that they plan to extend the partnership for all future financial reports.

Translation
Publicis LMA's Success Story

Publicis LMA's Success Story

Learn how Publicis LMA had a graphic charter translated for an international aeronautics client.

Translation
Bugaboo: Reaching customers in markets worldwide with Machine Translation

Bugaboo: Reaching customers in markets worldwide with Machine Translat...

How we helped a major stroller business to translate large volumes of content using the latest translation technologies, partnered with the human touch to enabl...

Tetra Pak: Terminology and translation: The Revenue of Change

Tetra Pak: Terminology and translation: The Revenue of Change

Discover how Tetra Pak saved more than 50% on translation costs, and cut the delivery time by half – while improving content consistency across languages.

Translation
New Multilingual Website for Kuusakoski

New Multilingual Website for Kuusakoski

Learn how Acolad helped Kuusakoski implement a new, multilingual website following their brand revamp, including website structure, layout, content creation and...

Communicating with European Citizens and Protecting Europe's Linguistic Diversity

Communicating with European Citizens and Protecting Europe's Linguisti...

Learn how Acolad provided extensive, multilingual translation projects for the EU.

Translation
Leveraging machine translation: Lessons from a top retailer

Leveraging machine translation: Lessons from a top retailer

Learn how Acolad helped Migros, Switzerland’s largest retail company, update multilingual product information faster with machine translation.

Fores: Integrating Legal Translations into an Innovative App Platform

Fores: Integrating Legal Translations into an Innovative App Platform

Find out how we helped provide highly technical legal translations to a leading Dutch legal business - and incorporate translation requests into its digital pla...

Translation
Centralized Translations for Improved Telecom Brand Consistency

Centralized Translations for Improved Telecom Brand Consistency

Discover how we helped a global Telecom company by implementing one single global content platform for translation and multilingual content management.

Translation
Bugaboo: Reaching customers in markets worldwide with Machine Translation

Bugaboo: Reaching customers in markets worldwide with Machine Translat...

How we helped a major stroller business to translate large volumes of content using the latest translation technologies, partnered with the human touch to enabl...

Candriam: A centralized portal to improve translation ROI

Candriam: A centralized portal to improve translation ROI

Discover how centralizing translations on a single partner and leveraging best-in-class translation technology increased ROI for Candriam.

Interpreting
Alfa Laval: Technical translations for a global manufacturer

Alfa Laval: Technical translations for a global manufacturer

Learn how Alfa Laval’s long-term partnership Acolad helps them to fulfill their global marketing and sales needs for multilingual technical content.

CrossFit: the Path to Global Success

CrossFit: the Path to Global Success

Discover how Acolad coached CrossFit with the right localization strategy and technology ecosystem to achieve the fitness brand's international expansion goals.

Consulting
Outsourcing translations for multilingual adverse event reporting compliance

Outsourcing translations for multilingual adverse event reporting comp...

Outsourcing translations as the answer to support time-critical multilingual adverse event reporting and ensure regulatory compliance with health authorities.

Life Sciences
Adapting Training Modules in Articulate Storyline

Adapting Training Modules in Articulate Storyline

What is the process of adapting training modules for employees in different countries? Read this case study to find out how Acolad did it.

Elearning
Content Globalization for a Global Cybersecurity Group

Content Globalization for a Global Cybersecurity Group

Discover how Acolad supported a global cybersecurity group in its quest for global content quality and worldwide brand consistency.

Consulting
How Belimo Conquered the World with Centralized Translations

How Belimo Conquered the World with Centralized Translations

Discover how centralizing translations with a tailored tech stack helped Belimo to ensure their ‘quality first’ motto resonated

Expanding Global Webinar Reach Through the Power of Interpreting

Expanding Global Webinar Reach Through the Power of Interpreting

Discover how interpreting can help expand the reach of your virtual events beyond language barriers.

Interpreting
LifeScan: Localizing a mobile health app in 26 languages

LifeScan: Localizing a mobile health app in 26 languages

LifeScan, with a vision to create a world without limits for people with diabetes, turned to Acolad for help with mobile health app localization.

Identifying Local Label Deviations and Ensuring Global and Local Compliance for Pharmaceutical Companies

Identifying Local Label Deviations and Ensuring Global and Local Compl...

A Fortune 100 pharmaceutical company approached Acolad Life Sciences for help in resolving a critically important compliance issue related to deviations in loca...

Life Sciences
Bringing Life-Saving Pharma Products to Market Across the World

Bringing Life-Saving Pharma Products to Market Across the World

Learn how Acolad helped a global pharmaceutical company bring life-saving products to market worldwide.

Life Sciences
Increasing patient engagement in clinical trials through translation

Increasing patient engagement in clinical trials through translation

Acolad helped a Fortune 100 life sciences company redesign their clinical trial content processes and achieve a 50% reduction in study material costs.

Life Sciences
Applying AI to Technical Document Translation

Applying AI to Technical Document Translation

Read how Acolad applied AI to the technical document translation needs of a major player in the aerospace and defense industry.

End-to-end Video Localization for Swiss Precision Diagnostics

End-to-end Video Localization for Swiss Precision Diagnostics

Discover how the leading global supplier of home pregnancy and fertility tests partnered with Acolad to centralize video localization for more than 40 markets.

Raising the Bar in Public Sector Interpreting: Why Training and Certification Matter Now

Raising the Bar in Public Sector Interpreting: Why Training and Certif...

Explore why certified interpreter training is essential for legal, public and healthcare interpreting and how AI and quality standards are shaping the future of...

Interpreting
Mastering AI-Driven Translation for Global Brands

Mastering AI-Driven Translation for Global Brands

Unlock AI-powered translation for global brands: launch faster and keep quality high - learn proven tactics and next-gen solutions.

Lia
Hitachi Energy: Centralizing Translations to Power Global Success

Hitachi Energy: Centralizing Translations to Power Global Success

It’s not easy for global technology companies to seamlessly and securely manage their global content needs – discover how Acolad helps enable Hitachi Energy’s d...

Translation
NUXE: Building a Brand From a Parisian Lab to Global Success

NUXE: Building a Brand From a Parisian Lab to Global Success

Discover how Acolad supports NUXE’s international expansion with expert translation and localization services tailored to luxury brands.

Translation
Acolad's Interpreting Solutions in Action at United Nations Week

Acolad's Interpreting Solutions in Action at United Nations Week

Discover how Acolad's interpreting solutions ensure multilingual communication at UN Week, enabling global leaders to connect and collaborate effectively.

Interpreting
Training Multilingual AI with Real-World Voice Data

Training Multilingual AI with Real-World Voice Data

How Acolad delivered 120+ hours of voice and video data to train multilingual speech recognition systems.

Data Services
Optimizing the AI Data Pipeline: From Bottleneck to Performance Driver

Optimizing the AI Data Pipeline: From Bottleneck to Performance Driver

Insights from industry leaders on tackling the hidden costs, compliance challenges, multilingual scaling, and pipeline optimization with AI Data.

Data Services
Ponsse: Powering Global Expansion with 20 Years of Localization

Ponsse: Powering Global Expansion with 20 Years of Localization

Global manufacturers face significant challenges handling their global content needs – see how we partner with them to unlock the efficiencies of centralizing t...

Translation
AI Translation Platform vs Tool: Why Teams Need More Than Automation

AI Translation Platform vs Tool: Why Teams Need More Than Automation

Exploring why true enterprise translation requires integration, governance, and human expertise, not just AI automation.

Lia
How to Ensure Compliant MDR/IVDR Medical Translations: 5 Best Practices

How to Ensure Compliant MDR/IVDR Medical Translations: 5 Best Practice...

Your guide to achieving accuracy, efficiency, and full regulatory alignment in medical translations under MDR and IVDR.

Life Sciences
Structured Content: The Fastest Way to Scale Regulatory Submissions and Get AI-Ready

Structured Content: The Fastest Way to Scale Regulatory Submissions an...

Stop wasting time on manual documents. Learn how structured content and a CCMS make submissions faster, ensure compliance with ICH eCTD v4.0, and enable automat...

Life Sciences
AI Voice or Human Voice? How to Choose for Your Video Localization Projects

AI Voice or Human Voice? How to Choose for Your Video Localization Pro...

Discover when AI voice over is enough and when a human voice makes more impact – plus practical tips to adapt your videos for global audiences.

Media
AI Translation Quality, Quantified: The Data Behind Automation

AI Translation Quality, Quantified: The Data Behind Automation

Data from 4.5M words reveals where AI translation excels - and where it risks terminology and accuracy errors. Learn how to govern translation with AI.

Lia
Can AI Fully Automate Marketing Translations? What the Latest Research Shows

Can AI Fully Automate Marketing Translations? What the Latest Research...

New research tests AI writing tools for multilingual marketing, SEO and GEO. See where AI speeds content creation - and where human expertise protects quality.

Marketing
Public Sector Interpreting: Key Lessons for Language Access

Public Sector Interpreting: Key Lessons for Language Access

A practical guide to public sector interpreting: Expert insights on procurement, governance, and channel mix to protect access, manage risk, and cover peaks.

Interpreting
AI Translation Tools: Benefits, Limitations and Enterprise Considerations

AI Translation Tools: Benefits, Limitations and Enterprise Considerati...

Discover the limitations of general AI translation tools, and how to evaluate secure AI translation platforms for enterprises - with governance, integration, qu...

Lia
colorful portraits of people surrounding the Acolad logo

How Can We Help You Reach Your Globalization Goals?

Our team is ready to help you compete in your target markets.