Professionelle Transkription

Nahtlose Transkription Ihres Audio-, Video- und Live-Contents, Abbau von Sprachbarrieren und steiler Erfolg auf der Weltbühne. 

Präzise, schnelle und sichere Transkriptionen 

Präzision in höchster Qualität

Zur – schnellen und präzisen – Transkription großer Mengen an Content kombinieren wir die Leistungskraft der KI mit menschlicher Expertise.

Schnell und einfach

Laden Sie Ihre Audio-Datei hoch oder teilen Sie das Datum Ihres Meetings mit – den Rest erledigen wir.

Datensicherheit und Vertraulichkeit

Ihr Content wird mit einem Höchstmaß an Vertraulichkeit und im Einklang mit Branchenstandards behandelt

Professionelle Transkription

Kundenspezifisch zugeschnittene Transkriptionslösungen

Multimedia-Lokalisierung

Synchronisation, Untertitelung und Voiceover sind Lösungen, die dazu beitragen, dass Ihr Content bei Ihrer Zielgruppe ins Schwarze trifft – in der Ausgangssprache ebenso wie in einer Fremdsprache. Frischen Sie Ihre vorhandenen Inhalte auf, schaffen Sie neuen Content und fügen Sie eine neue Dimension hinzu. 

Berichte und Zusammenfassungen

Protokolle geben wieder, worüber man sich ausgetauscht hat. Darin sind Ideen nachgezeichnet und Entscheidungen aufgeführt. Protokolle oder die Zusammenfassung eines Meetings kann nur verfassen, wer genau versteht, worum es geht. Auch kostet das Mitschreiben volle Konzentration, sodass es häufig nicht möglich ist, sich aktiv in die Diskussion einzubringen.

Branchenspezifische Expertise

Dank unseres umspannenden Netzwerks aus Transkriptions-, Schreib- und Datenerfassungskräften ist es uns schnell möglich, die richtigen Experten für Ihr Projekt auszuwählen. Unsere Transkriptionisten sind auf Fachbereiche wie Recht, Medizin, Finanzwesen oder den öffentlichen Sektor spezialisiert und gewohnt, Großprojekte in knapper Frist zu bearbeiten.

Transkription – KI-gestützt, mit menschlicher Expertise und gemischt

Acolad setzt bei seinen Transkriptionsdiensten modernste Technologie ein, etwa Spracherkennungsalgorithmen und KI-gestützte Tools. Das garantiert eine beeindruckende Genauigkeit und Effizienz.  Ob Großprojekte oder knappe Fristen, unsere Kombination aus KI und menschlicher Expertise sorgt dafür, dass Sie fristgerecht zuverlässige Ergebnisse erhalten. Damit sind wir der Partner Ihres Vertrauens für präzise, effiziente Transkriptionslösungen.

Professionelle Transkription vor Ort oder aus der Distanz

Ob vor Ort, bei live stattfindenden Meetings, oder aus der Distanz über Ihnen vertraute Plattformen: Unsere Schreibkräfte leisten eine nahtlose Zusammenarbeit, um Ihren spezifischen Bedarf zu erfüllen. 

Audio-zu-Text mit Acolad

Transkription mit höchster Sorgfalt

Im Zentrum unserer Transkriptionsdienste steht die Zusage höchster Präzision. Wir sorgen dafür, dass Ihr Audio-, Video- oder Live-Content originalgetreu wiedergegeben wird. Ob Medien-Übersetzung, komplexe Lokalisierung oder Meeting-Zusammenfassung auf Abruf: Unser Anspruch ist und bleibt höchste Genauigkeit.

Expertise von A bis Z

Unsere spezialisierten Transkriptionisten sorgen für höchste Präzision in kurzer Bearbeitungszeit. Sie verarbeiten verschiedenste Dateitypen, darunter Zusammenfassungen geschäftlicher Treffen, Reden, Audiodateien, interne Memos, Audionotizen, Marketing-Videos usw.

Maßgeschneiderte Transkriptionsdienste

Eine echte Lösung nach Maß kann auf alle Ihre Bedürfnisse zugeschnitten werden. Die Formate der Lieferdateien werden an Ihre Anforderungen angepasst (unter anderem Zeit-Codes und längenmäßig optimierte Untertitel, mit einem perfekten Maß der Zusammenfassung bei Meeting-Mitschriften).

Sollen wir Ihr Transkriptionsprojekt einmal gemeinsam ansehen?

Häufig gestellte Fragen

Sie kennen sich mit Transkription noch nicht aus? Wir haben die Antworten für Sie.

Das Meiste, was mündlich besprochen wird, ist binnen Stunden vergessen. Es sollte aber in irgendeiner Form protokolliert werden, um darauf zurückkommen zu können. Manchmal reichen dazu Notizen aus, aber nicht selten kommt es auf jedes Wort an, etwa hier:

  • Zivil- und strafrechtliche Prozesse
  • Verhöre und Befragungen
  • Video-Captioning
  • Fokusgruppen
  • Aussagen und Sitzungstermine bei Gericht

Ob Ihr Content nun Audio, Video oder ein Präsenz-Meeting ist, Sie möchten Ihre Zielgruppe perfekt informieren: 

  • Audio- und Video-Inhalte sollten für alle zugänglich sein, unabhängig von der Sprache: Synchronisation oder Untertitelung bietet sich an. 
  • Das Meiste, was in Meetings mündlich besprochen wird, ist binnen Stunden vergessen. Es sollte aber in irgendeiner Form protokolliert werden, um darauf zurückkommen zu können. 

Sie benötigen eine professionelle Schreibkraft oder jemanden, der Ihren Text in ein digitales Format bringt? Wenden Sie sich gerne an uns: Das Schreibteam von Acolad hilft ihnen zuverlässig weiter.

Ja. Acolad erstellt regelmäßig Transkripte für: 

  • Sitzungstermine in Zivilverfahren und beim Familiengericht, 
  • Sitzungstermine beim Verwaltungsgericht, 
  • Strafverfahren,
  • Aussagen und Befragungen 
  • und andere Gerichtsverfahren. 

Beiratssitzungen, pharmazeutische Konferenzen oder runde Tische ... was immer Sie im medizinischen Bereich an Transkription benötigen, Acolad arbeitet mit erfahrenen Fachkräften mit geeigneter Expertise zusammen, die ein genaues Transkript liefern.

Unsere Experten für Transkription für Unternehmen erstellen wortgetreue Dokumente für ein breites Spektrum an Branchen, von Finanzwesen und Technik bis hin zum öffentlichen und Mediensektor. Die Kombination aus Branchenexpertise und Blick fürs Detail stellt sicher, dass Sie ein genaues Transkript Ihres Meetings oder Ihrer Veranstaltung erhalten.

In die erschöpfende Zusammenfassung gehen alle Informationen zu einer Veranstaltung ein. Der Verfasser passt die Begrifflichkeiten, den Ausdruck und die Zeichensetzung der mündlichen Sprache so an, dass daraus ein gut geschriebenes Dokument entsteht, das sich so liest, als hätten die Sprecher es verfasst.

Überarbeitete Berichte enthalten sämtliche Informationen, jedoch so kurz formuliert wie möglich. Standard-Zusammenfassungen sind noch knapper: Nur die wichtigsten Informationen sind enthalten, Nebenthemen und abschweifende Diskussionen sind ausgeklammert.

Kurz-Zusammenfassungen sind mit Sitzungsprotokollen vergleichbar. Es sind darin nur das Wichtigste der Veranstaltung und relevante Maßnahmenpunkte enthalten. Alles andere wird weggelassen.