Comunicato stampa

Acolad Academy accreditata come ente di formazione per l'apprendimento permanente

L'organizzazione di formazione non a scopo di lucro di Acolad nei Paesi Bassi è ora accreditata dal decreto olandese sull'apprendimento permanente.
 

28 luglio 2022 

Acolad Academy è ora accreditata dal decreto olandese sull'apprendimento permanente.

A partire dal 1 luglio 2022, il piano di studi proposto dall'organizzazione di formazione non a scopo di lucro di Acolad nei Paesi Bassi offrirà corsi che attribuiscono punti per l'apprendimento permanente. Seguire questi corsi permetterà a traduttori e interpreti di estendere la propria iscrizione al Registro olandese degli interpreti e traduttori giurati (Rbtv).

Nei suoi molti anni di attività nel settore, Acolad ha potuto notare come i limiti economici e temporali rappresentino spesso delle vere e proprie barriere che impediscono a moltissimi interpreti e traduttori l'accesso alla formazione. "Attraverso l'Academy facciamo del nostro meglio per abbattere queste barriere ed investire nello sviluppo delle competenze di tutti gli interpreti. Siamo lieti di poter offrire un ulteriore vantaggio ai traduttori e agli interpreti che si iscrivono ai nostri programmi di formazione," afferma Denise Horan, Direttore generale di Acolad Paesi Bassi. 

La formazione continua è parte integrante della politica e della strategia di qualità di Acolad, totalmente in linea con la certificazione ISO 9001 per la gestione della qualità. Questo nuovo accreditamento è un plus anche per i clienti, soprattutto del settore pubblico.

Acolad è un fornitore del governo olandese da oltre 10 anni e questo accreditamento è un ulteriore aspetto rassicurante dell'azienda, un partner con un coinvolgimento sociale profondamente radicato nel proprio DNA", aggiunge Sylvie Versteylen, Senior Vice President e General Manager Europe presso Acolad. "Incoraggiando interpreti e traduttori a continuare la propria crescita professionale, ci accertiamo di lavorare con i migliori e quindi di offrire un servizio e prestazioni ottimali, in quanto il programma di formazione dell'Academy soddisfa le esigenze del mercato: in particolare, la certezza di lavorare con interpreti giurati adeguatamente qualificati".

Questo accreditamento è un altro aspetto rassicurante di Acolad, un partner con un coinvolgimento sociale profondamente radicato nel proprio DNA".

Sylvie Versteylen
Senior Vice President e General Manager Europe di Acolad

Siamo lieti di poter offrire un ulteriore vantaggio ai traduttori e agli interpreti che si iscrivono ai nostri programmi di formazione.

Denise Horan
General Manager di Acolad, Paesi Bassi

L'Academy

Acolad Academy è stata fondata nel 2015, quando il Ministero olandese della Giustizia e della Sicurezza ha lanciato il programma 'Interpreti nel futuro'.

Acolad (a quel tempo Livewords) è stata coinvolta nei vari gruppi di lavoro per aiutare a pensare al nuovo sistema e alla qualità e allo sviluppo degli interpreti e ha continuato a creare il proprio programma di formazione, informando anche gli interpreti sulle opportunità di apprendimento, corsi e formazione tenuti da altri enti di formazione.

Oggi, quale ente accreditato, l'Academy contribuisce allo sviluppo delle competenze di interpreti e traduttori, rispondendo al contempo alle esigenze del governo centrale e supportando le procedure lavorative della filiera dell'immigrazione e della giustizia penale.

Ultime notizie