Acolad Academy est maintenant accrédité en vertu du décret sur l'éducation permanente (EP).
Depuis le 1er juillet 2022, le curriculum dispensé par cet organisme de formation à but non lucratif d'Acolad, situé aux Pays-Bas, dispense des cours assortis de points de formation. En suivant ces cours, les traducteurs et interprètes participants peuvent prolonger leur inscription au Registre néerlandais des interprètes et traducteurs assermentés (Dutch Register of Sworn Interpreters and Translators).
Au fil des ans, Acolad a constaté que les coûts et les contraintes de temps constituent souvent des obstacles à la formation des interprètes et des traducteurs. « Grâce à Acolad Academy, nous pouvons enlever ces obstacles et investir dans le perfectionnement des compétences de tous les interprètes. Nous sommes fiers de pouvoir offrir un avantage additionnel aux traducteurs et interprètes qui s'inscrivent à nos programmes de formation », déclare Denise Horan, directrice générale d'Acolad Pays-Bas.
La formation permanente fait partie intégrante de l’approche et de la stratégie d’Acolad visant une qualité supérieure de ses services. À cet égard, Acolad a reçu la certification ISO9001 pour sa gestion de la qualité. Cette nouvelle certification est également un avantage marqué pour les clients, en particulier ceux du secteur public.
« Nous sommes un fournisseur de services du gouvernement néerlandais depuis plus de 10 ans, et cette accréditation est un autre facteur de confiance envers Acolad en tant qu’une organisation et un partenaire dont l'engagement social est fermement ancré dans son ADN », ajoute Sylvie Versteylen, vice-présidente principale et directrice générale d’Acolad Europe. « En encourageant les traducteurs et les interprètes à poursuivre leur perfectionnement professionnel, nous nous assurons de travailler avec les meilleurs. De plus, nous assurons ainsi un meilleur service et une performance optimale, car le programme de formation de l'Académie répond aux besoins du marché en ayant recours à des interprètes assermentés et dûment qualifiés. »
« Cette accréditation est un autre facteur de confiance envers Acolad en tant qu’une organisation et un partenaire dont l'engagement social est fermement ancré dans son ADN. »
Sylvie Versteylen
SVP et GM Europe d'Acolad
« Nous sommes fiers de pouvoir offrir un avantage additionnel aux traducteurs et interprètes qui s’inscrivent à nos programmes de formation.»
Nancy Hähnel
Directrice générale d'Acolad Pays-Bas