Tekoälytulkkaus leikkaa tuotteiden lanseerauskustannuksia 75 %

Tietoa asiakkaastamme
Tapahtumien kielikustannusten leikkaaminen kolmella neljäsosalla ei ole enää haave. Kun johtava biotieteiden tuotemerkki käytti Acoladin tekoälyavusteista tulkkausta, se palveli viittä kieltä ja käytti 75 prosenttia vähemmän rahaa kuin perinteisillä paikan päällä olevilla koppeilla. Tutustu siihen, miten teknologia plus asiantuntemus -mallimme pienentää budjettia, skaalaa tavoittavuutta ja pitää kaikki osallistujat - kielestä riippumatta - täysin sitoutuneina.

Haaste

Kielimuurin murtaminen maailmanlaajuisessa tapahtumassa

Suunnittelimme tiukat aikataulu- ja budjettirajoitukset huomioon ottaen yhdessä asiakkaan kanssa ratkaisun, jonka ansiosta jokainen osallistuja sai tuotelanseerauksesta tärkeät tiedot ymmärtämällään kielellä.

man at event listening to live interpretation through headset

Ratkaisu

Tekoälytulkkauksen hyödyntäminen

Projektin päätavoitteena oli auttaa jokaista osallistujaa ymmärtämään asiakkaan lanseeraustapahtuman viesti. Tiimimme suunnitteli tätä varten räätälöidyn ratkaisun, joka perustui uuteen tekoälytulkkausteknologiaan.

Järjestimme aluksi suunnittelupalavereita, joissa selvitimme tarkemmin asiakkaan tarpeet ja esittelimme teknologiaa. Asiakas tarvitsi tulkkauksen viidelle kielelle: saksaksi, italiaksi, espanjaksi, portugaliksi ja englanniksi.

Lopulta ratkaisu oli yksinkertainen. Tarvitsimme tapahtumasta vain äänisyötteen tekoälyteknologiaa varten. Osallistujat lukivat QR-koodin omilla mobiililaitteillaan ja pääsivät näin suoraan sovellukseen, jonne heidän kirjautumistietonsa oli täytetty valmiiksi. Sitten heidän tarvitsi vain valita kieli, jota he halusivat kuunnella.

Tekoälytulkkauksen tärkeimmät edut

Ratkaisee ongelman tulkkien löytämisestä lyhyellä varoitusajalla.
Pienentää hiilijalanjälkeä, kun tulkkeja ei tarvitse lennättää paikalle.
Hyvä ratkaisu hankaliin kieliyhdistelmiin.
Sopii erinomaisesti pitkien puheiden tulkkaamiseen.
Ei väsy!

Vaikka tekoälytulkkaus kehittyy koko ajan, se on yhä alkuvaiheissaan. Siksi on tärkeää työskennellä asiantuntijoiden kanssa, jotka osaavat arvioida, sopiiko tekoälytulkkaus aiottuun tarkoitukseen.

Tulos

Menestyksekäs julkaisu – kaikilla kielillä

Tekoälytulkkausta käyttämällä asiakas sai aikaan merkittävät säästöt. Tässä tapauksessa kulut olivat noin 75 % pienemmät verrattuna perinteiseen tulkkaukseen paikan päällä. Tekoälytulkkaus on erityisen kustannustehokas valinta kielissä, joita puhuu vain muutama osallistuja.

Kustannussäästöjen lisäksi tekoälyteknologia auttoi asiakasta järjestämään erittäin onnistuneen julkaisutapahtuman erikielisille osallistujille. Asiakas sai välitettyä olennaisen viestinsä helposti ymmärrettävällä tavalla.