Localización de páginas web

Más de la mitad de los clientes solo compra en páginas web que ofrecen contenido en su idioma. ¿Tienes tu página web localizada para los mercados internacionales?

Irrumpe en nuevos mercados localizando tu página web

¿Todo listo para ampliar tu contenido digital y llegar a clientes potenciales de todo el mundo? Tu crecimiento global empieza aquí.

 

Estrategia de contenido internacional, lo último en tecnología de localización y prácticas recomendadas de diseño de experiencia de usuario: lo combinamos todo para que tu página web sea competitiva en el mercado global.

El 89 % de los procesos de compra B2B empiezan con una búsqueda en línea.

TECNOLOGÍA DE LOCALIZACIÓN

Haz que tu web salte a la escena mundial

Internet conecta a las personas, pero lo que realmente las une son los idiomas. Como tus socios estratégicos para la localización de tu página web, nuestros equipos de expertos están listos para ajustar la mejor solución de traducción a tus necesidades, producto o servicio particulares. Nos centramos en el cliente y utilizamos herramientas interoperativas para ayudarte a acelerar tu expansión internacional.

Capacita a tus equipos para que encarguen (y reciban) traducciones directamente a través de tu WCMS con un solo clic. El contenido traducido se coloca automáticamente en los componentes adecuados, respetando el diseño de página y garantizando la coherencia.

Si prefieres una solución rápida y completamente automatizada, elige esta opción. Nuestro proxy de traducción crea espejos multilingües de tu página web original, controlando de forma automática las actualizaciones de contenidos y aplicando traducciones sobre la marcha.

Acolad puso en funcionamiento nuestra página web multilingüe en tiempo récord, garantizando así la continuidad de la asistencia a nuestra base mundial de clientes.

Amie Casson
Responsable de marketing global, Sterigenics

Abre nuevas puertas a nuevas oportunidades de venta

Existen millones de mercados inexplorados en el mundo empresarial global. Crear una página web en varios idiomas es fundamental para expandirse a nivel internacional, pero requiere una cierta reflexión. ¿Qué tipos de contenido vamos a traducir? ¿A qué idiomas?

Tenemos buenas noticias. Estamos aquí para ayudarte a dar con la estrategia de localización más apropiada para tu página web, para que obtengas una ventaja, sea cual sea tu mercado objetivo.

Recursos relacionados

¿Cómo afecta tu página web a tus ingresos globales?

Descubre cómo aumentar los ingresos por conversiones en tus mercados objetivo globales.