A Amplexor, uma empresa Acolad, iniciou o ano de 2020 com outra série de vitórias. A Direção-Geral de Tradução do Parlamento Europeu (DGT) adjudicou oito contratos de tradução à Amplexor – três lotes como fornecedor principal (neerlandês, italiano e letão) e cinco como fornecedor alternativo. Apenas algumas semanas antes, a Amplexor também tinha ganho outro concurso do PE como principal parceiro de tradução para espanhol e polaco.
Oito novos contratos de tradução com o Parlamento Europeu
Foram selecionados cinquenta parceiros de tradução para colaborar com o PE, de um total de 186 propostas recebidas. O contrato total adjudicou montantes até 63 milhões de euros, ao longo de dois anos. A DGT é responsável por assegurar que os documentos do Parlamento estejam disponíveis nas 24 línguas oficiais da União Europeia.
Arnaud Daix, SVP Account Management da Amplexor, salientou a oportunidade de, mais uma vez, estabelecer uma parceria com uma instituição de renome como o Parlamento Europeu: "Orgulhamo-nos de continuar a desempenhar um papel tão importante no apoio ao PE e de contribuir para a diversidade cultural e linguística da União".
«A obtenção deste novo contrato demonstra as capacidades renovadas da Amplexor para fornecer com êxito soluções para os desafios do PE e ser um parceiro de longa data das instituições da UE e organizações do setor público, não apenas em serviços linguísticos, mas também noutras áreas críticas», acrescentou Arnaud.
No verão anterior, ganhámos outro contrato importante do Parlamento Europeu, para desenvolver e implementar um sistema de gestão de registos eletrónicos (ERMS), em parceria com a OpenText. O projeto constitui uma iniciativa estratégica para todas as partes envolvidas, que foi inclusivamente objeto de destaque pela OpenText durante o seu relatório trimestral aos investidores globais.
No início do ano passado, a Amplexor tinha também obtido um novo contrato com a Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias (DG CONNECT) da Comissão Europeia e, alguns anos antes, o nosso contrato com a DG Crescimento da Comissão Europeia tinha sido renovado pela terceira vez consecutiva. Para além disso, desenvolvemos ainda parcerias com várias instituições públicas para lançar a sua presença online. A plataforma de conteúdos que desenvolvemos para a província de Limburgo, na Bélgica, ganhou o prestigiado prémio Europa Nostra, considerado a maior honra no campo do património cultural.