Contactez-nous

Tourisme et hôtellerie

Offrez à vos clients une expérience inoubliable grâce à des expériences personnalisées, et ce, quelle que soit la langue.

Contactez-nous

Évoluez dans un monde sans barrières linguistiques 

Parlez la langue

Ne passez pas à côté d’une présence internationale. Rendez votre site web, votre communication et autres points de contact client accessibles à tous, quelle que soit la langue. 

Personnalisez votre contenu

De leur première recherche à leur retour chez eux, offrez à vos clients des expériences personnalisées inoubliables en toute simplicité.

Générez un retour sur investissement

Simplifiez les workflows et tirez parti de la technologie, sans négliger la touche humaine, pour optimiser le ROI, garantir la qualité et respecter les délais. 

Nos services linguistiques vous accompagnent dans votre aventure à l’international

Des équipes d’experts tirent le meilleur parti de la dernière technologie pour vous aider à séduire et satisfaire des clients du monde entier. 

Une gestion de projets rapide et réactive 

Des chefs de projets expérimentés sont à votre disposition pour être vos points de contact dédiés, suivre votre projet et respecter les délais. Des processus de validation s’assurent que la révision, la traduction et la localisation sont aussi efficaces que possible. 

 

Des processus conçus avec les clients 

Des décennies d’expérience du secteur du tourisme et de l’hôtellerie nous ont permis de créer des workflows en collaboration avec les clients afin de répondre à leurs besoins spécifiques. Les compagnies aériennes, les groupes hôteliers, les programmes de voyage d’affaires et les portails de voyage exigent tous une approche sur mesure – et nos équipes sont là pour les aider. 

Services de traduction spécialisés dans l’hôtellerie et le tourisme

Services de traduction

Des services linguistiques de qualité vous permettent de communiquer avec les clients et les visiteurs de manière fluide. Des supports digitaux aux supports physiques, nos services de traduction dans le domaine du tourisme incluent la relecture, la localisation logicielle, la PAO, les traductions certifiées, la transcréation, l’interprétariat des services sur mesure pour l’audio et la vidéo. 

Gestion de contenu multilingue

Attirez et convertissez des clients potentiels avec chaque point de contact conçu pour les satisfaire et les séduire quelle que soit la langue. Des experts des stratégies de contenu vous aident à améliorer le contenu de votre site de voyage afin d’attirer et de convertir toujours plus de visiteurs internationaux. Le marketing de contenu pour le tourisme garantit une expérience de marque cohérente et captivante dans toutes les langues.

Autres services linguistiques

Parmi un large éventail d’autres services, nous pouvons vous fournir des interprètes expérimentés pour une négociation ou un événement international, des solutions technologiques comme une mémoire de traduction, ou du conseil pour accroître votre agilité mondiale et conquérir de nouveaux marchés. 

En savoir plus sur nos services sur mesure pour le secteur du tourisme et de l’hôtellerie

Contactez-nous