Acolad
Commander Contactez-nous
L'interprétation revisitée

Lia Live : Quand l'IA et l'interprétation humaine ne font qu'un

Lia Live est une plateforme d'interprétation omnicanale qui allie l'intelligence artificielle et l'expertise humaine là où cela compte le plus. Orchestré de manière dynamique. Adapté à l'objectif, au risque et à la complexité. 
Demander une démonstration
Live Live desktop interface
human and AI combined

L'IA et l'interprétation humaine réunies sur une seule plateforme

Lia Live réunit sur une seule et même plateforme l'interprétation en temps réel par IA et les services d'interprètes professionnels. Un accès linguistique permanent pour les communications critiques dans les secteurs de la santé, du droit ou de la défense, ainsi que pour les opérations multilingues à grande échelle des entreprises.

Toutes les langues à portée de main Sur demande

Interprétation en temps réel par IA dans plus de 50 langues, avec sous-titrage en direct et synthèse vocale par IA.

L'humain et l'IA. Orchestré

L'IA gère votre session en un clin d'œil. Un interprète professionnel est disponible en quelques secondes dès que vous en avez besoin. 

Interprétation Unifié

Par téléphone, par vidéo, sur place ou via l'IA. Tout est géré via une seule connexion, un seul contrat de niveau de service et un seul tableau de bord.
Offres et fonctionnalités de l'interprétation par IA

Choisissez la formule Lia Live qui correspond à vos besoins

Pro
  • Nombre d’utilisateurs illimité
  • 3 heures
  • Plus de 3 langues
  • Fonctionnalités
  • Sous-titrage en direct
  • Interprétation vocale par IA
  • Détection automatique de la langue
  • Transcriptions multilingues des sessions
  • Suivi de l'utilisation en temps réel
  • Configuration en libre-service
  • Contrôle d'accès basé sur les rôles
  • Panneau d'administration
  • Gestion des utilisateurs
  • Analyse des coûts et de l'utilisation
  • Gestion des sessions et des participants
  • Enregistrements et exportations (en nombre limité)
  • Téléchargement du glossaire et de la terminologie
Business
  • Nombre d’utilisateurs illimité
  • 10 heures
  • Plus de 6 langues
  • Tout ce qui est inclus dans la version Pro, plus :
  • Résumés multilingues générés par l'IA
  • Enregistrements et exportations (version complète)
  • Gestion personnalisée du glossaire et de la terminologie
  • Surveillance de l'état des sessions (latence, connectivité, anomalies)
  • Bibliothèque de voix générées par IA (limitée)
Enterprise
  • Nombre d’utilisateurs illimité
  • 80 heures
  • Plus de 10 langues
  • Tout ce qui concerne les affaires, et en plus :
  • Contexte de domaine personnalisé et analyses sémantiques
  • Bibliothèque de voix IA (complète)
  • Voix IA spécifiques à chaque région
  • Tendances et rapports personnalisés
  • Accès via l'authentification unique (SSO)
  • Surveillance des performances de la plateforme
*Disponible tous les mois. Coût supplémentaire par heure. 
**Inclus dans chaque session et sélectionné parmi plus de 50 langues disponibles.

L'interprétation simplifiée

  • AI interpreting on mobile in doctor's office

    IA + Humain

    Commencez avec l'IA, un humain, ou les deux. L'orchestration intelligente permet de mettre à profit leur expertise là où cela compte le plus.

Tout ce dont vous avez besoin sur une seule et même plateforme

Fini de devoir jongler entre différents prestataires selon les modes d'interprétation. Avec Lia Live, tous vos services d'interprétation sont centralisés, transparents et faciles à gérer. 

Téléphone

Connectez-vous en quelques secondes via mobile, application, serveur vocal interactif ou ligne téléphonique grâce à la mise en relation instantanée avec un interprète spécialisé.

Vidéo

Interprétation vidéo à très faible latence avec sous-titrage généré par IA pour une meilleure accessibilité.

Sur site

Service d'interprétation sur site géré numériquement, avec suivi en temps réel et système de notification.

IA

Interprétation en temps réel par IA avec détection automatique de la langue et sans limite du nombre de sessions simultanées.

Une interprétation par IA à laquelle vous pouvez faire confiance

  • Précision linguistique de 95 %
  • Latence moyenne de 1,5 à 2 ms
  • Taux d'hallucinations inférieur à 0,5 %
  • Réduction des coûts de 60 à 80 % par rapport au personnel humain
Des performances qui ne faiblissent pas

Lia Live par rapport aux autres plateformes d'interprétation

80 à 95 % plus rapide

Pour se connecter

40 % de réduction

Temps de traitement 

Jusqu’à 90.

Réduction du temps de planification 

70 % plus rapide

Temps de déploiement :

ISO certified, GDPR compliant, SOC 2

Conformité sans compromis

Conçu pour les opérations multilingues des grandes entreprises et les secteurs réglementés, où un malentendu peut entraîner des amendes, des retards ou un incident de sécurité. 
  • SOC 2 Type II
  • RGPD
  • Loi européenne sur l'IA
  • ISO/IEC 27001
  • ISO 9001
  • ISO 18841
  • HIPAA
  • Résidence des données dans l'UE
  • Cryptage des données
  • DPA
  • Option de non-participation à la formation des modèles
  • Authentification multifactorielle
  • Infrastructure cloud
  • Vérification de l'identité de l'interprète
  • Traçabilité des sessions
  • Transparence de la facturation
  • Suivi et rapports relatifs aux accords de niveau de service (SLA)
  • Processus de validation administrative
colorful portraits of people surrounding the Acolad logo

Contactez nos experts en interprétation

Découvrez comment Lia Live répond à vos besoins en matière d'interprétation. 

Demander une démonstration
Foire Aux Questions
Qu'est-ce que Lia Live ?

Lia Live est une plateforme d'interprétation unifiée qui associe l'interprétation par IA et les interprètes humains au sein d'un même système et permet de passer de l'un à l'autre en temps réel. L'IA gère les conversations courantes et à fort volume, et un interprète professionnel prend le relais en quelques secondes lorsque la conversation devient délicate ou complexe. Il permet d'accéder à des services d'interprétation par téléphone, par vidéo, sur place et par IA via une seule connexion.

Comment organiser des réunions multilingues sans configuration compliquée ?

Lia Live vous met en relation avec des interprètes en direct pour n'importe quelle réunion, en quelques secondes, par téléphone, vidéo ou Internet. Aucune complexité informatique. Invitez les participants. Sélectionner une langue... Entrez immédiatement en contact avec un interprète. Convient aussi bien aux rencontres en tête-à-tête qu'aux événements réunissant plus de 100 participants. 

Qui propose des services d'interprétation adaptables aux besoins du secteur public et des grandes entreprises ?

Lia Live propose ses services aux pouvoirs publics, à l'administration publique, au secteur de la santé, à la justice, à la défense et aux entreprises. Gère aussi bien les demandes urgentes ponctuelles que plus de 10 000 sessions par mois. Un accord de niveau de service unique. Une piste d'audit. Conçu pour garantir la conformité réglementaire et la maîtrise des coûts. 

Quelle est la différence entre l'interprétation à distance (VRI), l'interprétation par téléphone (OPI) et l'interprétation sur place ?

L'interprétation à distance par vidéo (VRI) est un service de vidéo en temps réel. L'interprétation par téléphone (OPI) est une connexion téléphonique uniquement audio, la plus rapide pour les besoins urgents. « Sur place » signifie en personne dans vos locaux. Lia Live propose ces trois fonctionnalités via une seule plateforme, une seule connexion et un seul tableau de bord. 

Quel logiciel me permet de gérer l'interprétation par téléphone, par visioconférence et lors de réunions depuis un seul et même endroit ?

Lia Live regroupe toutes les modalités d'interprétation : par téléphone (OPI), par vidéo (VRI) et sur place. Gérez tout depuis un seul tableau de bord et avec un seul SLA. Aucun changement de fournisseur ni perte de contexte entre les chaînes.