Lehdistötiedote

Acolad Academy akkreditoitu jatkuvaa koulutusta tarjoavana laitoksena


Acolad Academy akkreditoitu Permanent Education (PE) koulutusta tarjoavana laitoksena. Acoladin Alankomaissa sijaitseva voittoa tavoittelematon koulutusorganisaatio on nyt akkreditoitu Alankomaiden Permanent Education (PE) koulutuksesta annetun asetuksen mukaisesti.

 

28. heinäkuuta 2022 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Acolad Academy on nyt akkreditoitu Alankomaiden jatkuvasta koulutuksesta annetun asetuksen mukaisesti.

Alkaen 1. heinäkuuta 2022 Acoladin Alankomaissa toimiva voittoa tavoittelematon koulutusorganisaatio tarjoaa kursseja, joista saa jatkuvan koulutuksen pisteitä. Näille kursseille osallistumalla kääntäjät ja tulkit voivat jatkaa Alankomaiden valantehneiden tulkkien ja kääntäjien rekisterissä (Rbtv).

Pitkäaikaisena alan toimijana Acolad on nähnyt, kuinka kustannukset ja käytettävissä olevan ajan rajallisuus muodostavat usein esteitä tulkkien ja kääntäjien koulutukselle. ”Akatemiamme kautta pyrimme poistamaan nämä esteet ja panostamaan kääntäjien ja tulkkien osaamisen kehittämiseen. Olemme iloisia, kun voimme olla hyödyksi koulutusohjelmiimme osallistuville kääntäjille ja tulkeille jälleen uudella tavalla”, sanoo Denise Horan, toimitusjohtaja Acolad Netherlandsilla. 

Jatkuva koulutus on olennainen osa Acoladin laatupolitiikkaa ja strategiaa ja täydellisesti linjassa yhtiölle myönnetyn ISO9001-laadunhallintasertifikaatin kanssa. Uudesta akkreditoinnista on hyötyä myös asiakkaille varsinkin julkisella sektorilla.

”Olemme työskennelleet Alankomaiden hallituksen kanssa yli kymmenen vuotta, ja tämä akkreditointi osoittaa jälleen, millainen Acolad on organisaationa: kumppani, jolla yhteiskunnallinen osallistuminen on geeneissä", lisää Sylvie Versteylen, Acoladin SVP ja Euroopan toimintojen toimitusjohtaja. ”Rohkaisemalla kääntäjiä ja tulkkeja jatkamaan ammatillisen kehityksen polulla varmistamme myös, että käytettävissämme ovat jatkossakin alan parhaat työntekijät, mikä takaa optimaalisen palvelun ja suorituskyvyn. Akatemian koulutusohjelma täyttää markkinoiden tarpeet: se tuottaa asianmukaisesti päteviä valantehneitä tulkkeja ja kääntäjiä asiakkaidemme tarpeisiin.”

”Tämä akkreditointi osoittaa jälleen, millainen Acolad on organisaationa: kumppani, jolla yhteiskunnallinen osallistuminen on geeneissä.” 

Sylvie Versteylen
, Acoladin SVP ja Euroopan toimintojen johtaja

”Olemme iloisia, kun voimme olla hyödyksi koulutusohjelmiimme osallistuville kääntäjille ja tulkeille jälleen uudella tavalla." 

Denise Horan
, toimitusjohtaja, Acolad Netherlands

Tietoa Acolad Academysta

Acolad Academy perustettiin vuonna 2015, kun Alankomaiden oikeus- ja turvallisuusministeriö käynnisti "Tulkit tulevaisuudessa" -ohjelman.

Acolad (tuolloinen Livewords) osallistui erilaisiin työryhmiin, joissa uutta järjestelmää ja kääntäjien ja tulkkien laatua ja kehitystä pohdittiin. Yhtiö loi oman koulutusohjelmansa ja tarjosi kääntäjille ja tulkeille tietoa myös muiden oppilaitosten olemassa olevista koulutusmahdollisuuksista ja kursseista.

Tänä päivänä Acolad Academy on akkreditoitu laitos, joka osallistuu kääntäjien ja tulkkien osaamisen kehittämiseen ja vastaa keskushallinnon tarpeisiin tukemalla maahanmuuttopalvelujen ja rikoslainkäytön työprosesseja toimintaketjun koko pituudelta.

Lue lisää