Tu éxito global es nuestra misión
Trabajar en el mercado global actual significa navegar por realidades complejas y competitivas con riesgos inherentes. Pero tanto si buscas expandirte a nuevos mercados, como si quieres desarrollar una estrategia de localización o fortalecer tu programa global de contenidos, nuestro equipo de expertos está a tu servicio, sea cual sea tu reto.
Desde la consultoría lingüística independiente hasta la tercerización de la localización y la optimización de los procesos, estamos preparados para ayudarte a encontrar soluciones escalables para tus retos de crecimiento global, actuando como puntos de conexión para todas las partes interesadas relevantes, como los departamentos de negocio, los mediadores lingüísticos, las TI y otras funciones principales.
21 %
Ahorro de costes
Ahorro medio anual en costes de traducción (cálculo de 5 años)
75 %
Automatización
Nivel medio de automatización de los procesos y flujos de trabajo
99 %
Satisfacción del cliente
Puntuaciones medias de satisfacción sobre la base de KPI
122 %
Retorno de la inversión
Rendimiento medio de la inversión por año (cálculo de 5 años)
Un equipo especializado que te ayudará a afrontar con éxito la expansión internacional
Nuestros equipos independientes de analistas, lingüistas, consultores y expertos en tecnología aportan su variada experiencia para ayudar a organizaciones de todos los tamaños a conquistar nuevos mercados.
Con un enfoque de gestión de equipos global e independiente, trabajamos directamente contigo para conocer los entresijos de tu negocio y así poder ayudarte a optimizar los procesos multilingües y a expandirte a nuevas regiones, sectores o públicos.
Nuestros servicios para empresas internacionales
Si buscas soluciones innovadoras para triunfar en el mercado global, has llegado al lugar adecuado.
Nuestra experiencia, tu viaje internacional
Nuestra escalabilidad nos permite ofrecer flexibilidad con una gran variedad de proyectos multilingües.
Si estás:
Empezando a organizar la expansión internacional o probando nuevos mercados
- Estrategia de localización en la fase inicial de desarrollo
- Procesos de contenido altamente descentralizados
- Evaluación y/o implementación de nuevas plataformas de contenidos o herramientas informáticas relacionadas con la traducción
Podemos ayudarte mediante:
- Consultoría de estrategia de crecimiento
- Centralización y estandarización de procesos de contenido multilingües
- Agilización de comunicaciones globales
- Reducción de los costes con una gestión centralizada de los proyectos
- Reducción del plazo de comercialización
- Optimización del uso de los recursos internos
- Mejora de la gestión de riesgos (incluida la escalabilidad)
- Garantía de la calidad de los contenidos y la coherencia terminológica en todos los idiomas y regiones
Si eres:
Una empresa preparada para la globalización con una presencia internacional consolidada
- Programa de localización vanguardista
- Entrada en el mercado/estrategia de expansión
- Estrategia global de contenidos definida
- Procesos y tecnologías de localización establecidos
- Internacionalización acorde de los requisitos
Podemos ayudarte mediante:
- Diseño y optimización del proceso de localización
- Implementación de tecnologías innovadoras de traducción y contenido
- Gestión internacional de programas
- Asesoría continua con expertos
- Consultoría lingüística y cultural
- Adaptación a las cambiantes condiciones operativas, específicas del mercado o estratégicas
- Creación de ventajas de eficiencia y costes
Creemos en apoyar el éxito empresarial global de nuestros clientes
Ideas
Tercerización de conceptos para procesos multilingües
Servicio
Coordinación y gestión de proyectos
Actualización
Uso de sistemas avanzados
Flexibilidad
Paquetes de servicios a medida
Fiabilidad
Control y conexión centralizados
Capacidades
Servicios lingüísticos y de contenido de principio a fin
Calidad
Certificación ISO 9001:2015
Conocimientos técnicos
Servicios de consultoría especializados en idiomas, localización y estrategia de crecimiento global
¿Tu programa de localización está preparando a tu empresa para triunfar en el mercado global?
Pide nuestro asesoramiento independiente hoy mismo