En un negocio digitalizado, la personalización es la clave
El sector minorista y el turístico se sumieron en una gran confusión mientras el mundo se volvía completamente digital en un ataque sorpresa: sus empresas deben poder ofrecer experiencias personalizadas y coherentes a través de sus diferentes canales, ya sean en línea o no. Con un historial de éxitos comprobado, ayudamos a las empresas minoristas y del sector turístico a crecer en los competitivos mercados globales de hoy en día.
Experiencia en el contenido del sector
Como expertos en comunicación digital, sabemos cómo producir, traducir y localizar contenido atractivo y perfecto para tu marca.
Servicio personalizado de primera calidad
Siempre ponemos a tu disposición la tecnología puntera que mejor encaja con tus proyectos.
Rapidez y atención
Somos igual de ágiles que tu sector y tu gestor de proyectos particular te acompañará en cada paso del proceso.
Expertos en traducción y marketing digital para el sector turístico y minorista
Nuestros especialistas lingüísticos poseen un conocimiento profundo de tu sector y excelentes habilidades de redacción, desde descripciones y traducciones exactas de productos hasta el aprovisionamiento y la localización de contenido de marketing creativo. Para cada temporada y colección: te ayudamos a compartir tu marca con los mercados internacionales. ¡Cada uno de nuestros lingüistas sabe cómo transmitir el mensaje de tu negocio con estilo!
Todos los servicios adaptados siempre a tus necesidades
Colaboramos con una amplia cartera de clientes, desde grandes firmas del sector del lujo hasta boutiques y marcas nicho. Editamos, traducimos, localizamos y revisamos documentos y páginas web enteras, gestionamos adaptaciones para impresión y la aprobación previa a esta, etc. Nuestros equipos permanecerán a tu disposición durante todo tu proyecto de traducción para el sector minorista o turístico, por complejo que sea.
El conocimiento experto no es un lujo para el sector
¿Te diriges a una clientela muy especial? Recrear una experiencia de lujo en el espacio digital siempre fue visto como algo imposible, incluso por las grandes empresas del sector. Mientras tanto, las señales de la industria del lujo apuntan a la innovación digital: hay que estar a la última, pero no es fácil. Gracias a nuestros conocimientos y experiencia en empresas del sector del lujo, conseguirás hacerlo bien y a escala mundial.
Me gustaría darle de nuevo las gracias a Acolad por lo bien que ha ido el proyecto. El catálogo de productos es nuestro mayor proyecto del año. Gracias a su meticulosidad, el equipo de Acolad nos ha ofrecido un resultado prácticamente perfecto y en el menor tiempo posible.
Lukas Kruch
Especialista en marketing comercial y creativo, Black Diamond
Nuestros servicios para el sector turístico y minorista
Ponte en contacto con un experto en traducción y marketing digital para el sector turístico y minorista
¿Necesitas ayuda con algún proyecto para el sector turístico o minorista? ¡Estamos a tu disposición!