Bertrand Gstalder auf der SlatorCon: Kreativität ist im KI-Zeitalter nicht wegzudenken

Pressemitteilung – Bertrand Gstalder, CEO von Acolad, hielt am 29. November 2023 auf der SlaterCon Remote die Eröffnungsrede. Ihr Titel: „Die Content-Revolution: Kreativität als Gamechanger im KI-Zeitalter“.  

Gstalder, der mit seinem Beitrag eine Vortragsreihe verschiedener Partner einläutete, fesselte sein Publikum mit dem Entwurf einer Content-Revolution, die für ihn mit ChatGPT vor einem Jahr begann. Er ist überzeugt: Für zukünftigen Erfolg müssen LSPs auf menschliche Kreativität setzen.  

Gstalder nahm seine Zuhörer mit auf eine Reise durch die verschiedenen Phasen der technologischen Entwicklung, von der industriellen bis zur digitalen Revolution. Seiner Auffassung nach haben wir die sogenannte Inkubationsphase abgeschlossen und stehen nun am Anfang der Explosionsphase. Dabei betreten unzählige neue Player das Spielfeld, von denen sich nur die stärksten und flexibelsten durchsetzen werden. Darauf folgt die Integrationsphase, in der es auf Kreativität, Empathie und moralisches Bewusstsein ankommen wird. Oder mit seinen Worten: „Natürlich kann ein Flugzeug ohne Pilot fliegen, aber würden Sie einsteigen?“ 

KI gilt als Katalysator für die Optimierung und Beschleunigung von Aufgaben. Trotzdem müssen KI-Algorithmen und -Prozesse auch weiterhin von Menschen überwacht werden, um verantwortungsvolle Abläufe zu gewährleisten und das Risiko von Fehlinterpretationen und inhaltlichen Fehlern möglichst gering zu halten. Gstalder stellte hierzu beispielhaft das beinahe nahtlose Verschmelzen von modernster Technologie und menschlicher Expertise bei Acolad vor. 

Obwohl es weiterhin Regularien und Richtlinien braucht, ist die KI seiner Meinung nach auf dem Weg, zu einer Art Exoskelett für die Sprach- und Dienstleistungsbranche zu werden. Und Acolad – seit 2016 ein KI-Pionier – geht hier in Sachen Ethik und Sicherheit vorbildlich voran. Acolad nutzt die Vorteile von GenAI und sieht Kreativität dabei als Wettbewerbsvorteil, der Kunden bei ihren Strategien für eine globale Expansion unterstützt. Die Verschmelzung von Technologie mit menschlicher Expertise und Kreativität ist für das Unternehmen der optimale Weg zu neuen, wirkungsvollen, das Wachstum befördernden Erlebnissen. 

Gstalders Fazit: Sprach- und Content-Kreatoren tragen maßgeblich zur Entwicklung nachhaltiger KI-Strategien bei und stärken dadurch das Vertrauen in die KI weltweit. Für ihn sind Content-Experten und Sprachdienstleister quasi die Architekten, die die Zukunft dieser Branche gestalten. Sie nutzen die modernen Technologien als Werkzeug. Denn im Gegensatz zu den Tech-Unternehmen, die KI-Lösungen entwickeln, wissen diese Experten, wie Sprache funktioniert. 

Die letzte SlaterCon Remote steht Abonnenten der Slator Pro- und Enterprise-Pakete und allen, die ein Ticket für dieses Event erworben haben, als Aufzeichnung zur Verfügung.

Eine Zusammenfassung von Slator zur Präsentation von Bertrand Gstalder finden Sie hier.

Über Acolad

Acolad ist weltweiter Marktführer für Sprach- und Content-Lösungen. Wir helfen Unternehmen aus allen Branchen dabei, ihren Erfolg auf internationalen Märkten auszubauen, und unterstützen ihr Wachstum mit modernster Technologie und unserer Lokalisierungs-Expertise. Die 1993 gegründete Gruppe verfügt heute in Europa, Nordamerika und Asien über Niederlassungen in 25 Ländern. Mehr als 2.500 interne Mitarbeitende werden dabei von einem Netzwerk aus mehr als 20.000 Sprachexpert:innen auf der ganzen Welt unterstützt.