90% mer konsekvent - än generiska AI-verktyg
30-40% färre fel - kvalitet du kan lita på
50% snabbare leverans - innehåll live tidigare
Snabbare innehåll som du kan lita på. Lia Translate är nästa generations AI-översättning, som erbjuds som en prenumerationsbaserad lösning byggd för flexibla företag. Få omedelbara, korrekta och självbetjänade översättningar som alltid är varumärkesanpassade.
Källspråket identifieras automatiskt, målgruppens preferenser sparas och du får översättningar med ett klick på en knapp.
Lia flaggar för stavfel, motsägelser och tvetydiga termer så att felen åtgärdas en gång och tillämpas konsekvent.
Källtexten har förfinats för mer exakta översättningar, särskilt vid utarbetande på ett annat språk än modersmålet.
Ordlistor, varumärkesguider och översättningsminnen tillämpas automatiskt för konsekventa resultat.
Förberedd för EU AI Act, GDPR-kompatibel kryptering ochdata som exkluderas från modellutbildning.
Byggd för integration med större CMS-, TMS-, DAM- och PIM-system och utrustad med ett API för att stödja skräddarsydda arbetsflöden och automatisering.
| Lia Översätt | DeepL Pro | ChattGPT | |
|---|---|---|---|
| Varumärkets stil och ton | Bevaras | Delvis stödd | Inkonsekvent / Beroende av snabbhet |
| Ordlistor & TM |
Inbyggd (komplett svit)
|
Stöds (begränsad TM) | Stödjs inte |
| Datasäkerhet och integritet | ISO, GDPR, Privat modell | GDPR, uppgifter används inte för utbildning | Variabel (endast betald nivå) |
| Översättningens exakthet | Kontextmedveten och redigerbar | Hög kvalitet och nyans | Benägenhet för hallucinationer |
| Stöd för filer | Sömlös (bevarar formateringen) | Bra (bevarar formateringen) | Basic (förlorar formatering) |
| Språk som stöds | Alla språk (hög kvalitet) | ~30 språk (djup kvalitet) | 95+ språk (varierande kvalitet) |
| Integrering | Djup integration | API och färdiga anslutningar | Endast API / Plugins från tredje part |
Få tillgång till vår AI-plattform som kopplar samman smartare arbetsflöden för innehåll - inklusive multimedia, marknadsföring, tolkning och data - för global effektivitet och prestanda.
"Generic AI ger dig ett snabbt utkast. Lia Translate ger dig en leverans. Genom att lära sig din terminologi, din ton och dina varumärkesregler förvandlar Lia maskinöversättning till en säker, konsekvent och fullt ut distribuerbar företagstillgång."
Angeli
Head of Product and Solutions Enablement
Acolad
.png?width=200&height=82&name=freelancer-avatars-centered%20(1).png "colorful profile images of Acoald employees around logo"){kind=avatar}
DeepL och ChatGPT är byggda för individuell användning eller ett enkelt API-anrop. Lia Translate är byggt för snabbhet och skalbarhet i en säker företagsmiljö. Vi garanterar översättningar av hög kvalitet som är klara för affärsverksamhet. Lia upprätthåller automatiskt varumärkeskonsistensen med integrerade ordlistor och stilguider. Vi garanterar maximal säkerhet (EU:s AI-lag, GDPR, data utesluts från modellutbildning) och möjliggör sömlöst arbetsflöde med fullt översättningsminne (TM) - funktioner som DeepL och ChatGPT inte erbjuder i stor skala.
Självklart! Och det är en av de viktigaste fördelarna med Lia jämfört med generiska AI-verktyg. De flesta publika AI-översättningsverktyg lagrar och återanvänder dina data, men Lia är byggt för säkerhet i företagsklass från grunden. Dina uppgifter förblir privata (används inte för att utbilda offentliga modeller), vi garanterar full efterlevnad av internationella säkerhetskrav, som EU:s AI Act, GDPR och säkerhetsstandarder (ISO 27001), och vi använder privata AI-modeller som är skräddarsydda för känsligt innehåll med höga insatser.
Dokumentation, översättningar av produktgränssnitt, kunskapsbaser, flerspråkiga vanliga frågor och mycket mer.
Lia Translate hanterar en mängd olika filformat, inklusive vanliga affärsdokument (DOCX, PPTX, XLSX, PDF) och strukturerade lokaliseringsfiler (JSON, XML, XLIFF). Den behåller automatiskt den ursprungliga formateringen, layouten och de interna taggarna.
Det är bara att kontakta oss och starta din pilot så att du kan börja översätta direkt. Vår genomsnittliga installationstid är betydligt kortare än för traditionella TMS-lösningar, vilket gör att du snabbt kan lansera ditt flerspråkiga innehåll.
Lia Translate har stöd för översättning till alla större globala språk, med djupgående och högkvalitativt stöd för över 100 språkpar. Vår plattform använder en optimerad AI-modell som är finjusterad för hög träffsäkerhet över ett brett språkligt spektrum.
