不论您是私人股本公司或是商业银行，我们都深知高品质金融翻译对不同股东达成顺利沟通的重要意义。我们的团队每天协助众多与您类似的金融机构，持续翻译和更新如年度报告、基金招股说明书和营销材料等出版物，让全球受众方便理解。如此利益攸关，必不可少的是需要对文档仔细斟酌，同时保证清晰易懂。这正是 Acolad 金融团队只选择精通金融翻译的经验丰富专业译员进行合作的理由。
创建个性化金融体验，构筑崭新客户关系，建立相互信任，保持客户忠诚度
现在无疑是金融业顺应银行数字化转型趋势，做出改变的关键时刻。金融科技和区块链等新兴技术为制定创新的金融业务替代方案开辟了道路。与此同时，数字化渠道已迅速赢得客户青睐，取代了不少金融活动的亲身互动形式。
当然也有好消息！无论信息或合规要求有多复杂，Acolad 都能助您吸引新的业务，并使用任何语言向任何受众传达个性化沟通信息。
金融业专长
我们的专家深悉金融和银行企业的诸多目标和强劲挑战。
我们的专业知识领域全面覆盖金融服务方方面面，包括零售和企业银行、保险、财富和资产管理。
- 零售银行、财富管理和企业及投资银行 (CIB)
- 保险及分保和保险投资
- 经纪、金融市场、审计和咨询
- 机构与散户资产管理
- 房地产、合作投资和投资基金
- 金融科技和监管科技
为何选择 Acolad
全心全意满足您全球金融通讯需求的合作伙伴
金融翻译属于复杂任务，需要处处留心细节，确保最终交付的产品品质始终如一。金融翻译必须做到精准无误，当影响您的底线时尤为如此。Acolad 能够适应您的特定翻译标准（术语、风格、格式），确保每次都能收到称心的高品质翻译。我们的翻译记忆库和词汇表能够有力保证您的所有翻译表述一致，并遵从您的术语偏好。
众多金融机构依靠我们的金融翻译服务，确保了所有语言的金融信息沟通清晰。我们利用译员和专家项目经理网络处理工作，确保满足您的交期和质量要求。我们还能满足最高保密标准，您尽可放心，您的信息将获得妥善处理。
我们深切了解大客户服务的重要意义，并可提供协作方法，量身定制专门契合您要求的支持方案。我们配备了提供报告和支出分析的安全客户门户，以及可靠的机翻引擎和 CMS 集成解决方案，能够满足您的所有财务内容翻译需求。
全球金融企业特色解决方案
金融本地化咨询
我们能够助您构建面向未来的翻译方案，克服端到端内容全球化的艰难挑战，为符合所有法规或标准而实现快速调整竭尽全力。
金融翻译和语言服务
面向银行和保险客户的内容创建和翻译
我们在创建、管理和本地化内容方面已经积累了数十年的丰富经验，处理的海量文档能够实现对金融业的全方位覆盖。
PRIIP KID 和 UCITS KIID 内容管理
PRIIP 咨询
Acolad 凭借可持续的全球合规策略，全力支持金融企业。利用量身定制的务实方法，我们能够确定关键的优化领域和最佳实践，借助数据、信息和系统提供零售及保险投资产品组合 (PRIIP) 的重要资讯文件 (KID) 和欧盟可转让证券集合投资计划 (UCITS) 关键投资人资讯文件 (KIID) 的优质生成流程。
重要资讯文件生成和管理
我们的服务和技术珠联璧合，可以实施可扩展的解决方案，能够大力支持 KID 的创建、审核、发布、监控、更新和修订控制。借助我们的集成内容管理平台，我们可助您顺利达成以下目标：
- 网罗所有内部和外部数据（如风险措施、目标市场、客户过往等）
- 整合预定义计算和富集结果
- 交付根据监管模板量身定制的合规内容
重要咨询文件翻译和本地化
Acolad 的翻译管理系统为您提供一站式服务，可以满足您对 PRIIP KID 和 UCITS KIID 的所有翻译和本地化需求。我们的门户服务和技术珠联璧合，可以精简文档翻译和本地化流程，确保所有金融产品信息精准、合规、标准，并适应各类受众、格式和渠道。
全球金融内容服务
财务报告：以注册文件 (URD)、欧洲单一电子格式 (ESEF) 等
我们可以提供端到端内容服务，确保您的标准财务文档和年度报告无缝交付。
凭借多年经验积淀，我们已成功量身定制了报告生成流程，不仅能够符合您的所有要求，还能简化这些复杂文档的创建过程。除此以外，从撰写到翻译，再到设计，您还全程享有金融专家专职团队的一路相伴。
财务报告撰写
财务报告翻译
财务报告编辑和校对
平面设计和数字出版
其他企业解决方案和服务
确保您的数字化渠道符合全球各个角落的受众期望
网络研讨会点播
成功案例
了解我们为金融服务提供的全球内容解决方案
即刻联系我们！