Jakso 4

Näin tavoitat yleisösi tulkkauksen avulla

Giulia Silvestrini, vieraileva puhuja
9. syyskuuta 2021

Saatavilla heti

Monikielinen viestintä on avain kansainvälisen yleisön tavoittamiseen ja kuuntelemiseen. Tulkkauksessa ei ole kyse vain sanoista vaan viestin välittämisestä ja erilaisten taustojen ja kulttuurien tuomisesta yhteen. Olipa kyse sitten puhelusta kollegan tai asiakkaan kanssa tai satojen osallistujien monikielisestä konferenssista, mahdollisuus viestiä kielimuurista välittämättä parantaa mahdollisuuksia menestyä sekä yksilöinä että yhtenäisenä yrityksenä tai organisaationa.

Teknologian ansiosta voimme hyödyntää tulkkausta sekä päivittäisessä toiminnassa että satunnaisissa tilanteissa. Digitalisaatio on tuonut mukanaan laajan valikoiman luotettavia teknisiä ratkaisuja, jotka voivat yksinkertaistaa monikielisiä sisältöponnisteluitamme – kunhan valitsemme kuhunkin tarkoitukseen sopivan työkalun.

Käsittelemme tässä webinaarissa seuraavia aiheita:

  • Miten tulkkaus yhdessä oikeanlaisen teknologian kanssa voi auttaa voittamaan kielihaasteet 

  • Erilaiset etätulkkauspalvelut ja sopivan ratkaisun valitseminen aina ihmistulkkauksesta tekoälyyn

  • Kokousten ja tapahtumien etätulkkauksen parhaat käytännöt

Tietoa puhujista

Giulia Silvestrini

Giulia Silvestrini toimii tulkkausratkaisujen johtajana Acoladilla, joka on yksi johtavista kielipalvelualan yrityksistä.Giulia aloitti uransa freelance-konferenssitulkkina (FTI, EMCI).Tulkkausmarkkinaan keskittynyt Giulia räätälöi ja kehittää tulkkauspalveluja asiakkaiden tarpeiden ja vaatimusten mukaan – aina konferenssitulkkauksesta päivittäisen viestinnän tulkkaamiseen yrityksissä ja organisaatioissa. Vuosien ajan Giulia on keskittynyt erityisesti teknologiaan tulkkauksen kehityksen moottorina eri markkinoilla ja aloilla.Giulia auttaa tiimejä, yrityksiä ja instituutioita tunnistamaan ja ottamaan käyttöön palveluratkaisut, joita ne tarvitsevat selättääkseen kielihaasteet – tulkkauspalveluista teknologiaan ja tukipalveluihin, jotka varmistavat menestyksekkään monikielisen viestinnän.

Tietoa sarjasta

Halusitpa sitten laajentaa uusille markkinoille tai hioa nykyisiä kansainvälisen markkinoinnin strategioitasi, avain menestykseen on onnistunut vuorovaikutus asiakkaiden kanssa.Halutun kohderyhmän tehokas tavoittaminen on ratkaisevan tärkeää, kun haluat varmistaa, että markkinointisi ja viestintäsi tuottavat tulosta. Tässä sarjassa esitellään tutkittua tietoa siitä, miten tavoitat asiakkaasi avainmarkkinoilla.Rekisteröidy ja pysy ajan tasalla kuukausittaisista webinaareistamme, joissa ääneen pääsevät alan asiantuntijat!

Muita sarjan jaksoja

Jakso 2

Näin vauhditat liiketoimintaasi Kiinassa