Solicitar presupuesto

Información de contacto
Empresa
Datos de contacto
Su proyecto
Langue
Fecha de entrega deseada
Opciones
Mis archivos
Instrucciones
  • Identidad Empresa & Datos de contacto
  • Saut de section

  • Su proyecto
    Idiomas & Fecha de entrega
  • Ne pas utiliser ce champs : il sert uniquement de récepteur au datepicker. Le texte saisi ici n'apparaîtra pas sur le site.
  • Suelta archivos aquí o
  • Opciones
    Instrucciones

Nuestros servicios

Respondemos a todas sus necesidades lingüísticas

InicioNuestros servicios

Traducción a medida

En Acolad, le ofrecemos servicios personalizados para estar a la altura de las exigencias de cada actividad

Traducción profesional

Traducción profesional

Acolad le garantiza traducciones de calidad. Nuestros lingüistas traducen exclusivamente hacia su lengua materna y están verdaderamente especializados en su sector de actividad. Sus aptitudes de redacción y las tecnologías disponibles en el plano multilocal nos permiten ofrecerle servicios a medida, como las memorias de traducción.
Rapidez

Rapidez

¿Necesita una traducción de última hora? No lo dude, tramítela directamente en línea. El equipo de Acolad se pondrá en marcha para responder a sus peticiones más urgentes. Todos los proyectos se gestionan con la calidad como principal objetivo, respetando sus plazos, por ajustados que sean.
Gestión de proyectos

Gestión de proyectos

Sus proyectos complejos y voluminosos merecen un seguimiento profesional de calidad. Nuestros gestores de proyectos le acompañan durante todo el proceso para garantizar el cumplimiento de sus plazos. Y para ganarnos su satisfacción y confianza, aunamos nuestros conocimientos con diferentes recursos tecnológicos.
Revisión y corrección

Revisión y corrección

Con Acolad, tendrá la seguridad de obtener traducciones precisas y sin errores. De la ortografía a la puntuación, pasando por la gramática, nuestros correctores velan por la calidad de su contenido. También pueden mejorar el estilo o localizarlo en función de las regiones a las que vaya dirigido.
Traducción técnica

Traducción técnica

La traducción técnica, principalmente a través de documentos complejos, suele estar vinculada a campos tecnológicos como la informática, la energía, la medicina... Lingüistas expertos en su sector traducen con precisión todos sus documentos técnicos.
Traducción jurada

Traducción jurada

Este servicio requiere un especial cuidado y rigurosidad. Actos civiles, judiciales, notariales o administrativos… Nuestros traductores están titulados y cualificados para atender sus peticiones de traducción jurada.
Traducción SEO

Traducción SEO

Su proyección internacional también depende de la presencia online de todos sus contenidos. Trabajando su posicionamiento natural en varios idiomas, obtendrá más visibilidad en los países objetivo. En Acolad, combinamos el saber hacer de los mejores profesionales con las tecnologías para ser más eficaces.
Localización lingüística

Localización lingüística

Adapte el contenido de su web, software o aplicación a las particularidades culturales. Es importante tener en cuenta elementos como unidades de medida, divisas, medios de pago, formato de fechas y direcciones o incluso gráficos. También puede resultar primordial adaptar el tono de la comunicación y ciertos aspectos visuales, como los colores.
Transcreación

Transcreación

Gracias a la transcreación, utilizada principalmente para contenidos de marketing o publicitarios como los eslóganes, se obtienen versiones en otros idiomas que conservan la emoción del mensaje original. Los expertos lingüísticos adaptan su mensaje a su público objetivo teniendo en cuenta la cultura local.   
Project solutions - Services

Project Solutions

¿Precisa su empresa un elevado volumen de traducción? Ponemos nuestra experiencia y conocimientos a su servicio asesorándole sobre procesos adaptados a su día a día. Desde su compañía, puede centralizar todas sus peticiones lingüísticas para procesar y optimizar grandes volúmenes.
Redacción

Redacción

¿La redacción no es lo suyo? Nos encargamos de crear sus contenidos en formato multilingüe. Nuestros redactores especializados ponen su prosa a su entera disposición para crear contenidos de valor añadido. Respetando sus expectativas y plazos, le proporcionamos textos que permitan generar impacto, ya sea un artículo de blog, una ficha de producto o un comunicado de prensa.
Interpretación

Interpretación

Cursos, conferencias, reuniones, negociaciones… Nuestros intérpretes especializados y gestores de proyectos expertos le acompañarán y asesorarán en la preparación de sus eventos. En función de su ámbito de especialidad, identificaremos juntos sus necesidades y retos, y le ofreceremos un servicio de interpretación adaptado, directamente in situ o a distancia.

Transcripción

Ponemos por escrito el contenido de sus audios / vídeos de forma íntegra o resumida, según sus necesidades. Nuestros lingüistas transcriben entrevistas, conferencias, reuniones, seminarios, discursos... Además, le proponemos servicios in situ, en los que un traductor asiste a una reunión o conferencia durante la cual toma notas, para redactar a continuación un informe.
Posedición

Posedición

El servicio de posedición es complementario a la traducción automática. Gracias a su saber hacer, el traductor, que aquí se denomina poseditor, armoniza el texto pretraducido para hacerlo más comprensible y respetar la terminología de su sector.
Servicios de PAO

Servicios de PAO

Para entregarle directamente su documentación multilingüe, procedemos a la maquetación de su contenido en función de sus necesidades. Superamos todas las restricciones impuestas por soportes complejos, brindando una maquetación impecable conforme a las normas gráficas de nuestros clientes.

Nuestros expertos, a su disposición

United States Basado en su dirección de internet

Hablemos de su proyecto

Le contactaremos lo antes posible.