Servicio personalizado
Contenido cautivador
Rapidez de entrega
Dar a conocer su marca en el extranjero
El contenido de marketing es un aspecto esencial de su marca global. Seguramente dedique una gran cantidad de horas a redactar el mensaje adecuado para su mercado nacional. ¿Pero qué ocurre cuando quiere expandirse en el extranjero? Acolad es la solución: le ayudamos a que sus materiales de marketing resuenen con la misma fuerza para el público de otros países y permanecemos fieles a su imagen de marca. Proponemos un amplio abanico de servicios de traducción de marketing, desde traducción de materiales de marketing hasta diseño y webmastering.
Traductores de marketing profesionales
Traducir su contenido de marketing es una etapa crucial a la hora de conquistar un nuevo mercado. Es una labor compleja: las traducciones deben permanecer fieles al significado original y resultar interesantes para el público. Durante este proceso, puede confiar en el equipo de traductores profesionales de Acolad. Gracias a su experiencia en los ámbitos de la comunicación, los medios y el marketing, le proporcionan traducciones de gran calidad para todo su contenido de marketing.
Rapidez de entrega sin contratiempos
En ocasiones, necesita traducciones de marketing lo antes posible. En Acolad, estamos acostumbrados a gestionar proyectos lingüísticos con plazos ajustados. Por ese motivo, le ofrecemos un servicio rápido y eficaz. Con nuestra API reducimos el tiempo de gestión y agilizamos su tiempo de comercialización. Además, nuestro departamento de autoedición puede trabajar con cualquier formato para entregarle sus documentos plurilingües listos para publicar. ¡Olvídese de copiar y pegar los contenidos en procesadores de texto! En Acolad estamos dispuestos a ayudarle con una gama de servicios ajustados a sus necesidades, ya sea una empresa consolidada en el mercado internacional o si apunta a nuevos mercados extranjeros emergentes.
Un equipo de profesionales a su servicio
La comunicación intercultural es nuestra esencia. A nuestros traductores de marketing les avala una amplia experiencia con departamentos de marketing de agencias. Gracias a ello, pueden ayudarle a adaptar su contenido para atraer al público objetivo y evitar posibles errores lingüísticos que afectarían a la imagen de su marca. Sus traducciones se asignan automáticamente a traductores de nuestro equipo especializados en marketing. Además, nuestros gestores de proyectos profesionales supervisan todos sus proyectos. Nuestro equipo de profesionales puede ayudarle a crear contenido eficaz que fidelice a sus clientes y a adaptar su mensaje al mercado local.
¿Necesita un presupuesto de traducción?
Soluciones para sus proyectos de comunicación y de marketing
Le proponemos soluciones a medida para traducir cualquier tipo de material de marketing. También trabajamos con diferentes formatos de archivos, como XML, InDesign o JSON. Estos son algunos de los proyectos de marketing que ofrecemos:
- Boletines, revistas, blogs
- Publicidad en el punto de venta, folletos promocionales, campañas de marketing, báners, flyers, presentaciones
- Kits y comunicados de prensa
- Vídeos, subtítulos y voz superpuesta
- Webmastering
- Transcripción, interpretación y redacción de contenidos
- Autoedición (PAO)
¿Necesita traducir un proyecto de marketing?