Acerca de Acolad

Tu contenido, nuestra misión.

Durante décadas hemos tenido como misión satisfacer todas las necesidades de contenido de nuestros clientes, ayudándolos a operar en sus mercados, aumentar sus ingresos y mejorar la eficacia de sus procesos con tecnología y soluciones de contenido innovadoras. 

Llevamos más de 30 años colaborando con empresas internacionales de todos los sectores y regiones para tomar decisiones estratégicas a lo largo de todo el ciclo de vida del contenido.

Qué hacemos

Haciendo especial hincapié en la innovación digital, combinamos la pericia de nuestros equipos con las últimas tecnologías para ofrecer una gama de soluciones con visión de futuro a nuestros clientes de todo el mundo. 

Especialistas en el sector

Nuestra comunidad internacional de profesionales dispone de conocimientos técnicos en prácticamente todos los sectores y domina la terminología de cada campo, incluido el tuyo. Somos garantía de éxito. 

N.º 1

en Europa

Entre los 5 mejores

del mundo

+30

años de experiencia

+25 000

clientes

20 000

lingüistas expertos

200

expertos en I+D

Acolad en el mundo

Los mejores profesionales donde los necesites. 

Nuestra mentalidad global se basa en una presencia mundial y en la proximidad, agilidad y conocimiento del mercado de los equipos locales. Consulta todas las oficinas que tenemos por el mundo.

Premios y reconocimientos

Contamos con los mejores profesionales, y no solo lo decimos nosotros.  

Índice Slator de proveedores de servicios lingüísticos (LSPI)

Acolad obtiene el 5.º puesto entre las superagencias y el 8.º entre las mayores empresas de servicios lingüísticos y tecnología

Índice Nimdzi 100

Acolad obtiene el 9.º puesto entre los 100 mayores proveedores de servicios lingüísticos en función de sus ingresos

Global Content Awards 2021

Ganadores de las categorías Equipo de contenido interno global del año y Mejor campaña de contenido interno global del año

Business Excellence Awards 2021

Acolad obtiene el premio Business Excellence Award 2021 de The Silicon Review

La mejor aplicación bancaria del mundo

Nuestro proyecto para la aplicación móvil de KBC fue premiado por el SIA Partners Mobile Banking Benchmark 2021

Computable Awards 2021

Nuestro proyecto para la plataforma de e-commerce de Sligro fue nominado al premio a la transformación digital 

Great Place to Work®

Reconocimiento a la cultura altamente eficiente de la sede de Bélgica

European Search Awards 2020

Acolad ha sido preseleccionado en las categorías Mejor campaña paneuropea y Mejor uso del marketing de contenidos 

Principales proveedores de servicios lingüísticos de CSA Research

Clasificado en el 11.º puesto entre los principales proveedores de servicios lingüísticos del mundo por CSA Research (informe de 2019)

Empresa influyente EContent 2018

Las 100 empresas más influyentes del mundo en el sector de los contenidos

Project Excellence Awards

La solución de Acolad nominada al premio Project Excellence de la International Project Management Association (IPMA-NL)

Entre los diez mejores sitios web

Nuestro proyecto para el portal global de WABCO estuvo entre los diez mejores sitios web según Kentico

Corporate IT Awards 2019

Nuestros proyectos para FEDNOT, Multipharma y WABCO fueron premiados por su destacada innovación digital 

Gold Partner de Microsoft

Certificados en colaboración, productividad en la nube, automatización de procesos y aplicaciones de poco código

Gold Solution Partner de Adobe

Ganadores del reconocimiento a los socios de Adobe con especializaciones certificadas

Comunidad internacional de socios especializados de Adobe

Adobe ha seleccionado al equipo de Acolad Digital para integrar su programa internacional de socios especializados (SME)

Marketing Master 2019

Nuestro socio Valo nos otorga su reconocimiento por nuestras influyentes iniciativas y campañas de marketing

2018 e-Gov Awards

Nuestro proyecto para el Gobierno flamenco (EWI) fue galardonado con los premios «Mejor proyecto» y «Datos abiertos».

RSE y certificados

La responsabilidad corporativa y el cumplimiento general de las normas de nuestros certificados es uno de los aspectos fundamentales de la transformación de Acolad para la mejora continua. Estamos dispuestos a responder a los retos sociales, medioambientales y económicos actuales adoptando nuestro modelo de sostenibilidad: 

Involucramos a las personas – Gestionamos la huella de carbono – Aportamos a la sociedad – Creamos valor 

Normas de calidad

ISO 9001:2015 | Sistema de gestión de la calidad

ISO 17100:2015 | Norma para los servicios de traducción

ISO 13485:2016 | Productos sanitarios. Sistemas de gestión de la calidad

ISO/IEC 27001:2013 | Sistemas de Gestión de la Seguridad de la Información

ISO 18587:2017 | Servicios de posedición de traducción automática (TA)

Otras certificaciones | ISO 14971; SOC2; CSR; GxP

Socios

«Solos apenas podemos hacer nada, pero juntos podemos hacer mucho más»
Helen Keller

Nuestros socios son los actores principales en sus sectores, desde las tecnologías líderes a nivel mundial hasta los expertos en contenido operacional y los referentes de la industria. 

  • Elia 
  • Gala 
  • Slator 
  • WIL 

  • Azami Global 
  • Ingco 
  • Wordly

  • Adobe 
  • Alfresco 
  • Antenna House 
  • Avepoint 
  • Componize  
  • Congree 
  • Drupal 
  • Interverbum 
  • Fluid Topics 
  • Lingoport 
  • migration-center  
  • Nintex 
  • Microsoft 
  • Opentext 
  • oXygen XML Editor 
  • Quanos Content Solutions 
  • Valo 
  • WPML 
  • Xillio 
  • XTM International 

  • Regulatory Compliance Associates (RCA) 
  • Zwiers Regulatory Consultancy 

  • Omnia 

Amplexor ahora es Acolad, un nuevo líder mundial más fuerte

Descubre cómo construiremos un prometedor futuro juntos para nuestros clientes, socios y empleados.

Trabaja en Acolad

Consulta las oportunidades laborales que ofrece Acolad en todo el mundo y conoce nuestro ambiente de trabajo dinámico y multicultural.

Noticias

Lee las últimas noticias de la familia Acolad, como premios, logros y novedades de la empresa.

Experiencias positivas de nuestros clientes

Descubre cómo Acolad ha sabido impulsar el crecimiento mundial de las principales marcas del mundo de todos los sectores.